Luke 15.19 (AKJV) - 0 |
luke 15.19: and am no more worthy to be called thy sonne: |
he acknowledgeth his unworthinesse, i am no more worthy to bee called thy sonne, ver |
True |
0.767 |
0.868 |
1.74 |
Luke 15.19 (Geneva) - 0 |
luke 15.19: and am no more worthy to be called thy sonne: |
he acknowledgeth his unworthinesse, i am no more worthy to bee called thy sonne, ver |
True |
0.767 |
0.868 |
1.74 |
Luke 15.19 (AKJV) - 1 |
luke 15.19: make me as one of thy hired seruants. |
he humbly contents himselfe with the meanest place in gods church, make mee as one of thy hired servants |
True |
0.721 |
0.888 |
1.476 |
Luke 15.19 (Geneva) - 1 |
luke 15.19: make me as one of thy hired seruants. |
he humbly contents himselfe with the meanest place in gods church, make mee as one of thy hired servants |
True |
0.721 |
0.888 |
1.476 |
Luke 15.19 (Geneva) |
luke 15.19: and am no more worthy to be called thy sonne: make me as one of thy hired seruants. |
7. he acknowledgeth his unworthinesse, i am no more worthy to bee called thy sonne, ver. 19. 8. he humbly contents himselfe with the meanest place in gods church, make mee as one of thy hired servants |
False |
0.715 |
0.936 |
2.617 |
Luke 15.19 (AKJV) |
luke 15.19: and am no more worthy to be called thy sonne: make me as one of thy hired seruants. |
7. he acknowledgeth his unworthinesse, i am no more worthy to bee called thy sonne, ver. 19. 8. he humbly contents himselfe with the meanest place in gods church, make mee as one of thy hired servants |
False |
0.715 |
0.936 |
2.617 |
Luke 15.19 (Tyndale) |
luke 15.19: and am no moare worthy to be called thy sonne make me as one of thy hyred servauntes. |
7. he acknowledgeth his unworthinesse, i am no more worthy to bee called thy sonne, ver. 19. 8. he humbly contents himselfe with the meanest place in gods church, make mee as one of thy hired servants |
False |
0.692 |
0.8 |
1.846 |
Luke 15.19 (ODRV) |
luke 15.19: i am not now worthie to be called thy sonne: make me as one of thy hirelings. |
7. he acknowledgeth his unworthinesse, i am no more worthy to bee called thy sonne, ver. 19. 8. he humbly contents himselfe with the meanest place in gods church, make mee as one of thy hired servants |
False |
0.677 |
0.905 |
1.857 |
Luke 15.19 (ODRV) - 1 |
luke 15.19: make me as one of thy hirelings. |
he humbly contents himselfe with the meanest place in gods church, make mee as one of thy hired servants |
True |
0.657 |
0.866 |
0.663 |
Luke 15.21 (Tyndale) |
luke 15.21: and the sonne sayd vnto him: father i have synned agaynst heven and in thy sight and am no moare worthy to be called thy sonne. |
he acknowledgeth his unworthinesse, i am no more worthy to bee called thy sonne, ver |
True |
0.655 |
0.554 |
1.525 |
Luke 15.21 (ODRV) |
luke 15.21: and his sonne said to him: father, i haue sinned against heauen & before thee, i am not now worthie to be called thy sonne. |
he acknowledgeth his unworthinesse, i am no more worthy to bee called thy sonne, ver |
True |
0.644 |
0.706 |
1.308 |
Luke 15.19 (Tyndale) |
luke 15.19: and am no moare worthy to be called thy sonne make me as one of thy hyred servauntes. |
he acknowledgeth his unworthinesse, i am no more worthy to bee called thy sonne, ver |
True |
0.632 |
0.682 |
1.584 |
Luke 15.21 (AKJV) |
luke 15.21: and the sonne said vnto him, father, i haue sinned against heauen, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy sonne. |
he acknowledgeth his unworthinesse, i am no more worthy to bee called thy sonne, ver |
True |
0.621 |
0.765 |
1.567 |
Luke 15.19 (Tyndale) |
luke 15.19: and am no moare worthy to be called thy sonne make me as one of thy hyred servauntes. |
he humbly contents himselfe with the meanest place in gods church, make mee as one of thy hired servants |
True |
0.608 |
0.805 |
0.611 |
Luke 15.19 (ODRV) |
luke 15.19: i am not now worthie to be called thy sonne: make me as one of thy hirelings. |
he acknowledgeth his unworthinesse, i am no more worthy to bee called thy sonne, ver |
True |
0.608 |
0.729 |
1.497 |