Luke 6.49 (AKJV) - 1 |
luke 6.49: against which the streame did beate vehemently, and immediatly it fell, and the ruine of that house was great. |
against which the streame did beate vehemently and immediately it fell and the raine of that house was great, luk. 6.49 |
False |
0.895 |
0.984 |
9.152 |
Luke 6.49 (ODRV) - 3 |
luke 6.49: and incontinent it fel, and the ruine of that house was great. |
against which the streame did beate vehemently and immediately it fell and the raine of that house was great, luk. 6.49 |
False |
0.775 |
0.926 |
1.335 |
Luke 6.49 (Tyndale) - 2 |
luke 6.49: and the fall of that housse was greate. |
against which the streame did beate vehemently and immediately it fell and the raine of that house was great, luk. 6.49 |
False |
0.771 |
0.586 |
1.443 |
Matthew 7.27 (Tyndale) |
matthew 7.27: and abundaunce of rayne descended and the fluddes came and the wyndes blewe and beet vpon that housse and it fell and great was the fall of it. |
against which the streame did beate vehemently and immediately it fell and the raine of that house was great, luk. 6.49 |
False |
0.707 |
0.221 |
0.157 |
Matthew 7.27 (Geneva) |
matthew 7.27: and the raine fell, and the floods came, and the windes blewe, and beat vpon that house, and it fell, and the fall thereof was great. |
against which the streame did beate vehemently and immediately it fell and the raine of that house was great, luk. 6.49 |
False |
0.706 |
0.789 |
1.711 |
Matthew 7.27 (AKJV) |
matthew 7.27: and the raine descended, and the floods came, and the windes blew, and beat vpon that house, and it fell, and great was the fall of it. |
against which the streame did beate vehemently and immediately it fell and the raine of that house was great, luk. 6.49 |
False |
0.698 |
0.588 |
1.691 |
Luke 6.49 (Geneva) |
luke 6.49: but hee that heareth and doeth not, is like a man that built an house vpon the earth without foundation, against which the flood did beate, and it fell by and by: and the fall of that house was great. |
against which the streame did beate vehemently and immediately it fell and the raine of that house was great, luk. 6.49 |
False |
0.69 |
0.924 |
3.4 |
Matthew 7.27 (ODRV) |
matthew 7.27: and therayne fel, and the fluddes came, and the windes blew, and they beat against that house, and it fel, & the fal therof was great. |
against which the streame did beate vehemently and immediately it fell and the raine of that house was great, luk. 6.49 |
False |
0.682 |
0.684 |
0.0 |