Luke 22.32 (AKJV) - 1 |
luke 22.32: and when thou art conuerted, strengthen thy brethren. |
thou art converted strengthen thy brethren |
True |
0.839 |
0.948 |
2.878 |
Luke 22.32 (Geneva) - 1 |
luke 22.32: therefore when thou art conuerted, strengthen thy brethren. |
thou art converted strengthen thy brethren |
True |
0.824 |
0.948 |
2.878 |
Luke 22.32 (Tyndale) - 1 |
luke 22.32: and when thou arte converted strengthe thy brethren. |
thou art converted strengthen thy brethren |
True |
0.812 |
0.933 |
2.564 |
Luke 22.32 (ODRV) - 1 |
luke 22.32: and thou once conuerted, confirme they brethren. |
thou art converted strengthen thy brethren |
True |
0.784 |
0.918 |
0.347 |
Luke 22.32 (Geneva) - 1 |
luke 22.32: therefore when thou art conuerted, strengthen thy brethren. |
this is a duty which on a like ground christ enjoyned to peter (luke 22.32,) in these words, when thou art converted strengthen thy brethren |
False |
0.763 |
0.919 |
3.871 |
Luke 22.32 (AKJV) - 1 |
luke 22.32: and when thou art conuerted, strengthen thy brethren. |
this is a duty which on a like ground christ enjoyned to peter (luke 22.32,) in these words, when thou art converted strengthen thy brethren |
False |
0.755 |
0.911 |
3.871 |
Luke 22.32 (Vulgate) - 1 |
luke 22.32: et tu aliquando conversus, confirma fratres tuos. |
thou art converted strengthen thy brethren |
True |
0.753 |
0.723 |
0.0 |
Luke 22.32 (ODRV) - 1 |
luke 22.32: and thou once conuerted, confirme they brethren. |
this is a duty which on a like ground christ enjoyned to peter (luke 22.32,) in these words, when thou art converted strengthen thy brethren |
False |
0.719 |
0.776 |
1.838 |
Luke 22.32 (Tyndale) |
luke 22.32: but i have prayed for the that thy faith fayle not. and when thou arte converted strengthe thy brethren. |
this is a duty which on a like ground christ enjoyned to peter (luke 22.32,) in these words, when thou art converted strengthen thy brethren |
False |
0.717 |
0.913 |
3.342 |