Romans 8.16 (ODRV) |
romans 8.16: for the spirit himself, giueth testimonie to our spirit that we are the sonnes of god. |
and in the testimony of the holy ghost, assuring his spirit, that hee is one of the sonnes of god |
False |
0.79 |
0.654 |
1.02 |
Romans 8.16 (Tyndale) |
romans 8.16: the same sprete certifieth oure sprete that we are the sonnes of god. |
and in the testimony of the holy ghost, assuring his spirit, that hee is one of the sonnes of god |
False |
0.783 |
0.761 |
0.598 |
Romans 8.16 (AKJV) |
romans 8.16: the spirit it selfe beareth witnes with our spirit, that we are the children of god. |
and in the testimony of the holy ghost, assuring his spirit, that hee is one of the sonnes of god |
False |
0.764 |
0.468 |
0.694 |
Romans 8.16 (Geneva) |
romans 8.16: the same spirit beareth witnesse with our spirit, that we are the children of god. |
and in the testimony of the holy ghost, assuring his spirit, that hee is one of the sonnes of god |
False |
0.761 |
0.503 |
0.721 |
Romans 8.14 (Tyndale) - 1 |
romans 8.14: they are the sonnes of god. |
hee is one of the sonnes of god |
True |
0.759 |
0.57 |
0.185 |
Romans 8.16 (Vulgate) |
romans 8.16: ipse enim spiritus testimonium reddit spiritui nostro quod sumus filii dei. |
and in the testimony of the holy ghost, assuring his spirit, that hee is one of the sonnes of god |
False |
0.75 |
0.231 |
0.0 |
Hebrews 10.15 (ODRV) - 0 |
hebrews 10.15: and the holy ghost also doth testifie to vs. |
and in the testimony of the holy ghost, assuring his spirit |
True |
0.722 |
0.508 |
0.379 |
Hebrews 10.15 (AKJV) - 0 |
hebrews 10.15: whereof the holy ghost also is a witnesse to vs: |
and in the testimony of the holy ghost, assuring his spirit |
True |
0.719 |
0.458 |
0.379 |
Romans 8.14 (ODRV) |
romans 8.14: for whosoeuer are led by the spirit of god they are the sonnes of god. |
and in the testimony of the holy ghost, assuring his spirit, that hee is one of the sonnes of god |
False |
0.685 |
0.179 |
1.02 |
Romans 8.14 (Geneva) |
romans 8.14: for as many as are ledde by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
and in the testimony of the holy ghost, assuring his spirit, that hee is one of the sonnes of god |
False |
0.676 |
0.214 |
1.065 |
Romans 8.14 (AKJV) |
romans 8.14: for as many as are led by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
and in the testimony of the holy ghost, assuring his spirit, that hee is one of the sonnes of god |
False |
0.674 |
0.219 |
1.065 |
Romans 8.14 (ODRV) |
romans 8.14: for whosoeuer are led by the spirit of god they are the sonnes of god. |
hee is one of the sonnes of god |
True |
0.656 |
0.364 |
0.178 |
Hebrews 10.15 (Geneva) |
hebrews 10.15: for the holy ghost also beareth vs record: for after that he had sayd before, |
and in the testimony of the holy ghost, assuring his spirit |
True |
0.653 |
0.35 |
0.359 |
Romans 8.14 (AKJV) |
romans 8.14: for as many as are led by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
hee is one of the sonnes of god |
True |
0.651 |
0.431 |
0.187 |
Romans 8.14 (Geneva) |
romans 8.14: for as many as are ledde by the spirit of god, they are the sonnes of god. |
hee is one of the sonnes of god |
True |
0.641 |
0.438 |
0.187 |