Jeremiah 5.2 (Geneva) |
jeremiah 5.2: for though they say, the lord liueth, yet doe they sweare falsely. |
they say the lord liueth, and yet they sweare falsly, ier |
True |
0.907 |
0.955 |
0.551 |
Jeremiah 5.2 (AKJV) |
jeremiah 5.2: and though they say, the lord liueth, surely they sweare falsely. |
they say the lord liueth, and yet they sweare falsly, ier |
True |
0.902 |
0.958 |
0.551 |
Jeremiah 5.2 (Douay-Rheims) |
jeremiah 5.2: and though they say: the lord liveth; this also they will swear falsely. |
they say the lord liueth, and yet they sweare falsly, ier |
True |
0.881 |
0.944 |
0.165 |
Jeremiah 5.2 (Vulgate) - 1 |
jeremiah 5.2: vivit dominus, dixerint, et hoc falso jurabunt. |
they say the lord liueth, and yet they sweare falsly, ier |
True |
0.833 |
0.194 |
0.0 |
Jeremiah 5.2 (Geneva) |
jeremiah 5.2: for though they say, the lord liueth, yet doe they sweare falsely. |
hereof the lord complaineth by ieremy; they say the lord liueth, and yet they sweare falsly, ier. 5. 2. likewise by ezechiell: they say, let vs goe and heare the word of the lord, |
False |
0.722 |
0.939 |
0.663 |
Jeremiah 5.2 (AKJV) |
jeremiah 5.2: and though they say, the lord liueth, surely they sweare falsely. |
hereof the lord complaineth by ieremy; they say the lord liueth, and yet they sweare falsly, ier. 5. 2. likewise by ezechiell: they say, let vs goe and heare the word of the lord, |
False |
0.71 |
0.944 |
0.663 |
Jeremiah 5.2 (Douay-Rheims) |
jeremiah 5.2: and though they say: the lord liveth; this also they will swear falsely. |
hereof the lord complaineth by ieremy; they say the lord liueth, and yet they sweare falsly, ier. 5. 2. likewise by ezechiell: they say, let vs goe and heare the word of the lord, |
False |
0.708 |
0.86 |
0.699 |
Ezekiel 34.7 (AKJV) |
ezekiel 34.7: therefore, yee shepheards, heare the word of the lord. |
they say, let vs goe and heare the word of the lord, |
True |
0.663 |
0.463 |
0.534 |
Ezekiel 34.7 (Geneva) |
ezekiel 34.7: therefore ye shepherds, heare the woorde of the lord. |
they say, let vs goe and heare the word of the lord, |
True |
0.657 |
0.312 |
0.356 |
Ezekiel 16.35 (AKJV) |
ezekiel 16.35: wherefore, o harlot, heare the word of the lord. |
they say, let vs goe and heare the word of the lord, |
True |
0.653 |
0.407 |
0.506 |
Ezekiel 16.35 (Geneva) |
ezekiel 16.35: wherefore, o harlot, heare the worde of the lord. |
they say, let vs goe and heare the word of the lord, |
True |
0.651 |
0.407 |
0.337 |
Ezekiel 16.35 (Douay-Rheims) |
ezekiel 16.35: therefore, o harlot, hear the word of the lord. |
they say, let vs goe and heare the word of the lord, |
True |
0.648 |
0.302 |
0.356 |