Isaiah 33.1 (Geneva) |
isaiah 33.1: woe to thee that spoylest, and wast not spoyled: and doest wickedly, and they did not wickedly against thee: when thou shalt cease to spoyle, thou shalt be spoyled: when thou shalt make an ende of doing wickedly, they shall doe wickedly against thee. |
and wast not spoyled, and dost wickedly, and they did not wickedly against thee: when thou shalt cease to spoyle, thou shalt be spoyled |
False |
0.86 |
0.967 |
17.113 |
Isaiah 33.1 (Geneva) |
isaiah 33.1: woe to thee that spoylest, and wast not spoyled: and doest wickedly, and they did not wickedly against thee: when thou shalt cease to spoyle, thou shalt be spoyled: when thou shalt make an ende of doing wickedly, they shall doe wickedly against thee. |
they did not wickedly against thee: when thou shalt cease to spoyle, thou shalt be spoyled |
True |
0.826 |
0.967 |
11.167 |
Isaiah 33.1 (AKJV) |
isaiah 33.1: woe to thee that spoilest, and thou wast not spoiled; and dealest treacherously, and they dealt not treacherously with thee: when thou shalt cease to spoile, thou shalt bee spoiled; and when thou shalt make an end to deale treacherously, they shall deale treacherously with thee. |
and wast not spoyled, and dost wickedly, and they did not wickedly against thee: when thou shalt cease to spoyle, thou shalt be spoyled |
False |
0.799 |
0.917 |
5.509 |
Isaiah 33.1 (AKJV) |
isaiah 33.1: woe to thee that spoilest, and thou wast not spoiled; and dealest treacherously, and they dealt not treacherously with thee: when thou shalt cease to spoile, thou shalt bee spoiled; and when thou shalt make an end to deale treacherously, they shall deale treacherously with thee. |
they did not wickedly against thee: when thou shalt cease to spoyle, thou shalt be spoyled |
True |
0.772 |
0.943 |
3.506 |
Isaiah 33.1 (Douay-Rheims) - 2 |
isaiah 33.1: when thou shalt have made an end of spoiling, thou shalt be spoiled: |
they did not wickedly against thee: when thou shalt cease to spoyle, thou shalt be spoyled |
True |
0.693 |
0.684 |
2.489 |
Isaiah 33.1 (Douay-Rheims) |
isaiah 33.1: woe to thee that spoilest, shalt not thou thyself also be spoiled? and thou that despisest, shalt not thyself also be despised? when thou shalt have made an end of spoiling, thou shalt be spoiled: when being wearied thou shalt cease to despise, thou shalt be despised. |
and wast not spoyled, and dost wickedly, and they did not wickedly against thee: when thou shalt cease to spoyle, thou shalt be spoyled |
False |
0.657 |
0.304 |
5.235 |