| 1 Peter 2.9 (Geneva) |
1 peter 2.9: but yee are a chosen generation, a royall priesthoode, an holy nation, a people set at libertie, that yee shoulde shewe foorth the vertues of him that hath called you out of darkenesse into his marueilous light, |
an holy nation, a peculiar people, that you should shew forth the vertues of him that hath called you out of darknesse into his maruellous light |
False |
0.808 |
0.931 |
1.185 |
| 1 Peter 2.9 (Tyndale) |
1 peter 2.9: but ye are a chosyn generacion a royall presthod an holy nacion and a peculiar people that ye shuld shewe the vertues of him that called you out of darknes into hys marvelous light |
an holy nation, a peculiar people, that you should shew forth the vertues of him that hath called you out of darknesse into his maruellous light |
False |
0.793 |
0.905 |
1.237 |
| 1 Peter 2.9 (AKJV) |
1 peter 2.9: but yee are a chosen generation, a royall priesthood, an holy nation, a peculiar people, that yee should shewe forth the praises of him, who hath called you out of darknes into his marueilous light: |
an holy nation, a peculiar people, that you should shew forth the vertues of him that hath called you out of darknesse into his maruellous light |
False |
0.791 |
0.955 |
2.593 |
| 1 Peter 2.9 (ODRV) |
1 peter 2.9: but you are an elect generation, a kingly priesthood, a holy nation, a people of purchase: that you may declare his vertues, which from darkenesse hath called you into his maruelous light. |
an holy nation, a peculiar people, that you should shew forth the vertues of him that hath called you out of darknesse into his maruellous light |
False |
0.786 |
0.918 |
1.32 |
| 1 Peter 2.9 (Geneva) |
1 peter 2.9: but yee are a chosen generation, a royall priesthoode, an holy nation, a people set at libertie, that yee shoulde shewe foorth the vertues of him that hath called you out of darkenesse into his marueilous light, |
you should shew forth the vertues of him that hath called you out of darknesse into his maruellous light |
True |
0.639 |
0.941 |
0.515 |
| 1 Peter 2.9 (Tyndale) |
1 peter 2.9: but ye are a chosyn generacion a royall presthod an holy nacion and a peculiar people that ye shuld shewe the vertues of him that called you out of darknes into hys marvelous light |
you should shew forth the vertues of him that hath called you out of darknesse into his maruellous light |
True |
0.618 |
0.888 |
0.402 |
| 1 Peter 2.9 (ODRV) |
1 peter 2.9: but you are an elect generation, a kingly priesthood, a holy nation, a people of purchase: that you may declare his vertues, which from darkenesse hath called you into his maruelous light. |
you should shew forth the vertues of him that hath called you out of darknesse into his maruellous light |
True |
0.607 |
0.912 |
0.57 |
| 1 Peter 2.9 (AKJV) |
1 peter 2.9: but yee are a chosen generation, a royall priesthood, an holy nation, a peculiar people, that yee should shewe forth the praises of him, who hath called you out of darknes into his marueilous light: |
an holy nation, a peculiar people |
False |
0.604 |
0.92 |
6.335 |
