John 6.1 (AKJV) |
john 6.1: after these things iesus went ouer the sea of galilee, which is the sea of tiberias: |
thus also a great multitude followed him ouer the sea of tiberias, and from thence backe to capernaum, iohn 6 |
True |
0.742 |
0.554 |
4.227 |
John 6.1 (Geneva) |
john 6.1: after these thinges, iesus went his way ouer the sea of galile, which is tiberias. |
thus also a great multitude followed him ouer the sea of tiberias, and from thence backe to capernaum, iohn 6 |
True |
0.742 |
0.536 |
3.694 |
John 6.1 (ODRV) |
john 6.1: after these things iesvs went beyond the sea of galilee, which is of tiberias. |
thus also a great multitude followed him ouer the sea of tiberias, and from thence backe to capernaum, iohn 6 |
True |
0.726 |
0.38 |
2.07 |
John 6.23 (AKJV) |
john 6.23: howbeit there came other boats from tiberias, nigh vnto the place where they did eate bread, after that the lord had giuen thankes: |
thus also a great multitude followed him ouer the sea of tiberias, and from thence backe to capernaum, iohn 6 |
True |
0.708 |
0.272 |
0.508 |
John 6.23 (Geneva) |
john 6.23: and that there came other ships from tiberias neere vnto the place where they ate the bread, after the lord had giuen thankes. |
thus also a great multitude followed him ouer the sea of tiberias, and from thence backe to capernaum, iohn 6 |
True |
0.699 |
0.21 |
0.543 |
John 6.1 (Wycliffe) |
john 6.1: aftir these thingis jhesus wente ouere the see of galilee, that is tiberias. |
thus also a great multitude followed him ouer the sea of tiberias, and from thence backe to capernaum, iohn 6 |
True |
0.69 |
0.217 |
0.629 |
John 6.1 (Geneva) |
john 6.1: after these thinges, iesus went his way ouer the sea of galile, which is tiberias. |
thus also a great multitude followed him ouer the sea of tiberias, and from thence backe to capernaum, iohn 6. 26. verily, verily, i say vnto you, you seeke me not because of the miracles, |
False |
0.686 |
0.347 |
4.939 |
John 6.23 (ODRV) |
john 6.23: but other boats came in from tiberias beside the place where they had eaten the bread, our lord giuing thankes. |
thus also a great multitude followed him ouer the sea of tiberias, and from thence backe to capernaum, iohn 6 |
True |
0.679 |
0.291 |
0.583 |
John 6.24 (AKJV) |
john 6.24: when the people therefore saw that iesus was not there, neither his disciples, they also tooke shipping, and came to capernaum, seeking for iesus. |
thus also a great multitude followed him ouer the sea of tiberias, and from thence backe to capernaum, iohn 6. 26. verily, verily, i say vnto you, you seeke me not because of the miracles, |
False |
0.675 |
0.186 |
2.494 |
John 6.1 (AKJV) |
john 6.1: after these things iesus went ouer the sea of galilee, which is the sea of tiberias: |
thus also a great multitude followed him ouer the sea of tiberias, and from thence backe to capernaum, iohn 6. 26. verily, verily, i say vnto you, you seeke me not because of the miracles, |
False |
0.674 |
0.387 |
5.543 |
John 6.26 (Geneva) - 1 |
john 6.26: and sayde, verely, verely i say vnto you, ye seeke me not because ye sawe the miracles, but because yee ate of ye loaues, and were filled. |
verily, verily, i say vnto you, you seeke me not because of the miracles, |
True |
0.646 |
0.933 |
3.557 |
John 6.26 (AKJV) |
john 6.26: iesus answered them, and said, uerely, verely i say vnto you, ye seeke me, not because ye saw the miracles, but because yee did eate of the loaues, and were filled. |
verily, verily, i say vnto you, you seeke me not because of the miracles, |
True |
0.638 |
0.922 |
3.373 |