John 4.35 (AKJV) - 0 |
john 4.35: say not ye, there are yet foure moneths, and then commeth haruest? |
say yee not, there are yet foure months, and then commeth the haruest |
True |
0.852 |
0.976 |
2.093 |
John 4.35 (Geneva) - 0 |
john 4.35: say not ye, there are yet foure moneths, and then commeth haruest? |
say yee not, there are yet foure months, and then commeth the haruest |
True |
0.852 |
0.976 |
2.093 |
John 4.35 (ODRV) - 0 |
john 4.35: doe not you say that yet there are foure moneths, and haruest commeth? |
say yee not, there are yet foure months, and then commeth the haruest |
True |
0.816 |
0.962 |
2.093 |
John 4.35 (Tyndale) - 1 |
john 4.35: there are yet foure monethes and then cometh harvest? |
say yee not, there are yet foure months, and then commeth the haruest |
True |
0.762 |
0.942 |
0.513 |
John 4.35 (AKJV) - 0 |
john 4.35: say not ye, there are yet foure moneths, and then commeth haruest? |
say yee not, there are yet foure months, and then commeth the haruest? &c. as if he should say, you are so carefull for this earthly haruest, that you count the moneths, the weekes, |
False |
0.72 |
0.973 |
2.6 |
John 4.35 (Geneva) - 0 |
john 4.35: say not ye, there are yet foure moneths, and then commeth haruest? |
say yee not, there are yet foure months, and then commeth the haruest? &c. as if he should say, you are so carefull for this earthly haruest, that you count the moneths, the weekes, |
False |
0.72 |
0.973 |
2.6 |
John 4.35 (Tyndale) |
john 4.35: saye not ye: there are yet foure monethes and then cometh harvest? beholde i saye vnto you lyfte vp youre eyes and loke on the regions: for they are whyte all redy vnto harvest. |
say yee not, there are yet foure months, and then commeth the haruest? &c. as if he should say, you are so carefull for this earthly haruest, that you count the moneths, the weekes, |
False |
0.615 |
0.913 |
0.305 |