Galatians 2.20 (Geneva) - 0 |
galatians 2.20: i am crucified with christ, but i liue, yet not i any more, but christ liueth in me: |
but christ liueth in me (his spirit worketh new obedience in me.) in the words following he defineth this dying to sinne, |
False |
0.663 |
0.853 |
2.462 |
Galatians 2.20 (Tyndale) - 2 |
galatians 2.20: yet now not i but christ liveth in me. |
but christ liueth in me (his spirit worketh new obedience in me.) in the words following he defineth this dying to sinne, |
False |
0.652 |
0.866 |
0.735 |
Romans 8.2 (Geneva) |
romans 8.2: for the lawe of the spirite of life, which is in christ iesus, hath freed mee from the lawe of sinne and of death. |
but christ liueth in me (his spirit worketh new obedience in me.) in the words following he defineth this dying to sinne, |
False |
0.647 |
0.489 |
0.893 |
Romans 8.2 (AKJV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life, in christ iesus, hath made me free from the law of sinne and death. |
but christ liueth in me (his spirit worketh new obedience in me.) in the words following he defineth this dying to sinne, |
False |
0.643 |
0.467 |
1.83 |
Romans 8.2 (ODRV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life in christ iesvs, hath deliuered me from the law of sinne and of death. |
but christ liueth in me (his spirit worketh new obedience in me.) in the words following he defineth this dying to sinne, |
False |
0.642 |
0.527 |
1.83 |
Romans 8.10 (AKJV) |
romans 8.10: and if christ in you, the body is dead because of sinne: but the spirit is life, because of righteousnesse. |
but christ liueth in me (his spirit worketh new obedience in me.) in the words following he defineth this dying to sinne, |
False |
0.641 |
0.759 |
2.041 |
Romans 8.10 (ODRV) |
romans 8.10: but if christ be in you; the body indeed is dead because of sinne, but the spirit liueth because of iustification. |
but christ liueth in me (his spirit worketh new obedience in me.) in the words following he defineth this dying to sinne, |
False |
0.634 |
0.844 |
3.514 |
Romans 8.10 (Geneva) |
romans 8.10: and if christ bee in you, the body is dead, because of sinne: but the spirite is life for righteousnesse sake. |
but christ liueth in me (his spirit worketh new obedience in me.) in the words following he defineth this dying to sinne, |
False |
0.63 |
0.668 |
0.956 |
Galatians 2.20 (AKJV) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
but christ liueth in me (his spirit worketh new obedience in me.) in the words following he defineth this dying to sinne, |
False |
0.626 |
0.644 |
1.713 |
Romans 8.10 (Vulgate) |
romans 8.10: si autem christus in vobis est, corpus quidem mortuum est propter peccatum, spiritus vero vivit propter justificationem. |
but christ liueth in me (his spirit worketh new obedience in me.) in the words following he defineth this dying to sinne, |
False |
0.622 |
0.557 |
0.0 |
Galatians 2.20 (ODRV) |
galatians 2.20: and i liue, now not i; but christ liueth in me. and that that i liue now in the flesh, i liue in the faith of the sonne of god, who loued me, and deliuered himself for me. |
but christ liueth in me (his spirit worketh new obedience in me.) in the words following he defineth this dying to sinne, |
False |
0.615 |
0.72 |
1.792 |
Romans 8.10 (Tyndale) |
romans 8.10: yf christ be in you the body is deed because of synne: but the sprite is lyfe for rightewesnes sake. |
but christ liueth in me (his spirit worketh new obedience in me.) in the words following he defineth this dying to sinne, |
False |
0.613 |
0.416 |
0.551 |