Luke 11.54 (ODRV) |
luke 11.54: lying in waite for him, and seeking to catch something of his mouth, that they might accuse him. |
as spies, to watch him, and to catch some thing from his mouth, that they might haue whereof to accuse him, luc. 11 54. therefore, |
False |
0.789 |
0.891 |
1.405 |
Luke 11.54 (AKJV) |
luke 11.54: laying wait for him, and seeking to catch something out of his mouth, that they might accuse him. |
to catch some thing from his mouth, that they might haue whereof to accuse him, luc. 11 54. therefore, |
True |
0.788 |
0.928 |
1.405 |
Luke 11.54 (Geneva) |
luke 11.54: laying wait for him, and seeking to catche some thing of his mouth, whereby they might accuse him. |
to catch some thing from his mouth, that they might haue whereof to accuse him, luc. 11 54. therefore, |
True |
0.787 |
0.899 |
1.343 |
Luke 11.54 (AKJV) |
luke 11.54: laying wait for him, and seeking to catch something out of his mouth, that they might accuse him. |
as spies, to watch him, and to catch some thing from his mouth, that they might haue whereof to accuse him, luc. 11 54. therefore, |
False |
0.787 |
0.882 |
1.405 |
Luke 11.54 (ODRV) |
luke 11.54: lying in waite for him, and seeking to catch something of his mouth, that they might accuse him. |
to catch some thing from his mouth, that they might haue whereof to accuse him, luc. 11 54. therefore, |
True |
0.785 |
0.931 |
1.405 |
Luke 11.54 (Geneva) |
luke 11.54: laying wait for him, and seeking to catche some thing of his mouth, whereby they might accuse him. |
as spies, to watch him, and to catch some thing from his mouth, that they might haue whereof to accuse him, luc. 11 54. therefore, |
False |
0.777 |
0.852 |
1.343 |
Luke 11.54 (Tyndale) |
luke 11.54: layinge wayte for him and sekinge to catche somethinge of his mought wherby they might accuse him. |
to catch some thing from his mouth, that they might haue whereof to accuse him, luc. 11 54. therefore, |
True |
0.765 |
0.675 |
0.592 |
Luke 11.54 (Tyndale) |
luke 11.54: layinge wayte for him and sekinge to catche somethinge of his mought wherby they might accuse him. |
as spies, to watch him, and to catch some thing from his mouth, that they might haue whereof to accuse him, luc. 11 54. therefore, |
False |
0.764 |
0.39 |
0.592 |
Luke 11.54 (Wycliffe) |
luke 11.54: aspiynge hym, and sekynge to take sum thing of his mouth, to accuse hym. |
to catch some thing from his mouth, that they might haue whereof to accuse him, luc. 11 54. therefore, |
True |
0.743 |
0.64 |
1.286 |
Luke 11.54 (Wycliffe) |
luke 11.54: aspiynge hym, and sekynge to take sum thing of his mouth, to accuse hym. |
as spies, to watch him, and to catch some thing from his mouth, that they might haue whereof to accuse him, luc. 11 54. therefore, |
False |
0.682 |
0.384 |
1.286 |
Luke 11.54 (Tyndale) |
luke 11.54: layinge wayte for him and sekinge to catche somethinge of his mought wherby they might accuse him. |
they might haue whereof to accuse him, luc. 11 54. therefore, |
True |
0.644 |
0.417 |
0.546 |
Luke 11.54 (AKJV) |
luke 11.54: laying wait for him, and seeking to catch something out of his mouth, that they might accuse him. |
they might haue whereof to accuse him, luc. 11 54. therefore, |
True |
0.6 |
0.52 |
0.596 |