2 Corinthians 13.5 (Geneva) - 2 |
2 corinthians 13.5: knowe yee not your owne selues, howe that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
knowe ye not your owne selues, that iesus christ is in you |
True |
0.852 |
0.942 |
2.432 |
2 Corinthians 13.5 (AKJV) - 2 |
2 corinthians 13.5: know yee not your owne selues, how that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
knowe ye not your owne selues, that iesus christ is in you |
True |
0.85 |
0.942 |
1.526 |
2 Corinthians 13.5 (Tyndale) - 2 |
2 corinthians 13.5: knowe ye not youre awne selves how that iesus christ is in you excepte ye be castawayes? |
knowe ye not your owne selues, that iesus christ is in you |
True |
0.82 |
0.888 |
1.941 |
2 Corinthians 13.5 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 13.5: know you not your selues that christ iesvs is in you, vnlesse perhaps you be reprobates. |
knowe ye not your owne selues, that iesus christ is in you |
True |
0.813 |
0.927 |
0.605 |
2 Corinthians 13.5 (Vulgate) |
2 corinthians 13.5: vosmetipsos tentate si estis in fide: ipsi vos probate. an non cognoscitis vosmetipsos quia christus jesus in vobis est? nisi forte reprobi estis. |
ye be reprobats? here he wil haue vs to be throughly perswaded, that christ dwelleth in vs, |
True |
0.615 |
0.428 |
0.0 |