Ephesians 1.23 (Tyndale) |
ephesians 1.23: which is his body and the fulnes of him that filleth all in all thynges. |
the fulnesse of him that filleth all in al things |
True |
0.67 |
0.921 |
0.503 |
Ephesians 1.23 (Geneva) |
ephesians 1.23: which is his body, euen the fulnesse of him that filleth all in all things. |
the fulnesse of him that filleth all in al things |
True |
0.669 |
0.951 |
2.589 |
Ephesians 1.23 (ODRV) |
ephesians 1.23: which is his body, the fulnes of him, which is filled al in al. |
the fulnesse of him that filleth all in al things |
True |
0.669 |
0.91 |
1.914 |
Ephesians 1.23 (AKJV) |
ephesians 1.23: which is his body, the fulnesse of him that filleth all in all. |
the fulnesse of him that filleth all in al things |
True |
0.664 |
0.948 |
0.96 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
the fulnesse of him that filleth all in al things |
True |
0.645 |
0.602 |
0.398 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
the fulnesse of him that filleth all in al things |
True |
0.645 |
0.602 |
0.398 |
Ephesians 1.23 (Vulgate) |
ephesians 1.23: quae est corpus ipsius, et plenitudo ejus, qui omnia in omnibus adimpletur. |
the fulnesse of him that filleth all in al things |
True |
0.629 |
0.359 |
0.0 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
the fulnesse of him that filleth all in al things |
True |
0.619 |
0.575 |
1.711 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
the fulnesse of him that filleth all in al things |
True |
0.61 |
0.416 |
0.0 |