Early English Printed Sermons

Lectures of I.B. vpon the xii. Articles of our Christian faith briefely set forth for the comfort of the godly, and the better instruction of the simple and ignorant. Also hereunto is annexed a briefe and cleare confession of the Christian faith, conteining an hundreth articles, according to the order of the Creede of the Apostles. Written by that learned [and] godly martyr I.H. sometime Bishop of Glocester in his life time.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	as murder & adultery, is, that I was conceiued in sinne, and can doe nothing els of my selfe but sinne euery houre:	as murder & adultery, is, that I was conceived in sin, and can do nothing Else of my self but sin every hour:	c-acp n1 cc n1, vbz, cst pns11 vbds vvn p-acp n1, cc vmb vdi pix av pp-f po11 n1 p-acp n1 d n1:

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
Psalms 51.5 (AKJV) - 1	psalms 51.5: and in sinne did my mother conceiue me.	as murder & adultery, is, that i was conceiued in sinne	True	0.695	0.745	0.409
Psalms 51.5 (Geneva)	psalms 51.5: beholde, i was borne in iniquitie, and in sinne hath my mother conceiued me.	as murder & adultery, is, that i was conceiued in sinne	True	0.671	0.774	0.35
Psalms 50.7 (Vulgate)	psalms 50.7: ecce enim in iniquitatibus conceptus sum, et in peccatis concepit me mater mea.	as murder & adultery, is, that i was conceiued in sinne	True	0.659	0.385	0.0
Psalms 50.7 (ODRV) - 1	psalms 50.7: & my mother conceiued me in sinnes.	as murder & adultery, is, that i was conceiued in sinne	True	0.658	0.828	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers