Luke 10.10 (Geneva) |
luke 10.10: but into whatsoeuer citie ye shall enter, if they will not receiue you, goe your wayes out into the streetes of the same, and say, |
but if they will not receiue you, goe your waies out of the streetes of those cities and townes, |
True |
0.743 |
0.931 |
0.818 |
Luke 10.10 (Geneva) |
luke 10.10: but into whatsoeuer citie ye shall enter, if they will not receiue you, goe your wayes out into the streetes of the same, and say, |
and in the 10. of luke the 10. and 11. verses, our sauiour christ biddeth his disciples to goe and preach: but if they will not receiue you, goe your waies out of the streetes of those cities and townes, |
False |
0.735 |
0.929 |
1.747 |
Luke 10.10 (Tyndale) |
luke 10.10: but into whatsoever citie ye shall enter yf they receave you not goo youre wayes out into the stretes of the same and saye: |
but if they will not receiue you, goe your waies out of the streetes of those cities and townes, |
True |
0.733 |
0.651 |
0.0 |
Luke 10.10 (AKJV) |
luke 10.10: but into whatsoeuer citie yee enter, and they receiue you not, goe your waies out into the streetes of the same, and say, |
and in the 10. of luke the 10. and 11. verses, our sauiour christ biddeth his disciples to goe and preach: but if they will not receiue you, goe your waies out of the streetes of those cities and townes, |
False |
0.73 |
0.874 |
2.929 |
Luke 10.10 (AKJV) |
luke 10.10: but into whatsoeuer citie yee enter, and they receiue you not, goe your waies out into the streetes of the same, and say, |
but if they will not receiue you, goe your waies out of the streetes of those cities and townes, |
True |
0.728 |
0.899 |
2.111 |
Luke 10.10 (ODRV) |
luke 10.10: and into whatsoeuer citie you enter, and they receiue you not, going forth into the streetes thereof, say: |
and in the 10. of luke the 10. and 11. verses, our sauiour christ biddeth his disciples to goe and preach: but if they will not receiue you, goe your waies out of the streetes of those cities and townes, |
False |
0.719 |
0.5 |
1.393 |
Luke 10.10 (ODRV) |
luke 10.10: and into whatsoeuer citie you enter, and they receiue you not, going forth into the streetes thereof, say: |
but if they will not receiue you, goe your waies out of the streetes of those cities and townes, |
True |
0.697 |
0.689 |
0.468 |