1 Corinthians 2.7 (Geneva) |
1 corinthians 2.7: but we speake the wisedome of god in a mysterie, euen the hid wisedom, which god had determined before the world, vnto our glory. |
but we (saith he) speake the wisedome of god in a mysterie, euen the hid wisedome which god hath determined before the world, |
False |
0.908 |
0.963 |
6.615 |
1 Corinthians 2.7 (AKJV) |
1 corinthians 2.7: but wee speake the wisedome of god in a mysterie, euen the hidden wisedome which god ordeined before the world, vnto our glory. |
but we (saith he) speake the wisedome of god in a mysterie, euen the hid wisedome which god hath determined before the world, |
False |
0.899 |
0.953 |
5.569 |
1 Corinthians 2.7 (ODRV) |
1 corinthians 2.7: but we speake the wisedom of god in a mysterie, which is hid, which god did predestinate before the worlds, vnto our glorie: |
but we (saith he) speake the wisedome of god in a mysterie, euen the hid wisedome which god hath determined before the world, |
False |
0.883 |
0.917 |
1.458 |
1 Corinthians 2.7 (Tyndale) |
1 corinthians 2.7: but we speake the wysdome of god which is in secrete and lieth hyd which god ordeyned before the worlde vnto oure glory: |
but we (saith he) speake the wisedome of god in a mysterie, euen the hid wisedome which god hath determined before the world, |
False |
0.864 |
0.604 |
1.055 |
1 Corinthians 2.7 (AKJV) |
1 corinthians 2.7: but wee speake the wisedome of god in a mysterie, euen the hidden wisedome which god ordeined before the world, vnto our glory. |
but we (saith he) speake the wisedome of god in a mysterie |
True |
0.853 |
0.924 |
0.945 |
1 Corinthians 2.7 (Geneva) |
1 corinthians 2.7: but we speake the wisedome of god in a mysterie, euen the hid wisedom, which god had determined before the world, vnto our glory. |
but we (saith he) speake the wisedome of god in a mysterie |
True |
0.843 |
0.92 |
0.808 |
1 Corinthians 2.7 (ODRV) |
1 corinthians 2.7: but we speake the wisedom of god in a mysterie, which is hid, which god did predestinate before the worlds, vnto our glorie: |
but we (saith he) speake the wisedome of god in a mysterie |
True |
0.821 |
0.905 |
0.445 |
1 Corinthians 2.7 (Vulgate) |
1 corinthians 2.7: sed loquimur dei sapientiam in mysterio, quae abscondita est, quam praedestinavit deus ante saecula in gloriam nostram, |
but we (saith he) speake the wisedome of god in a mysterie, euen the hid wisedome which god hath determined before the world, |
False |
0.819 |
0.474 |
0.0 |
1 Corinthians 2.7 (Tyndale) |
1 corinthians 2.7: but we speake the wysdome of god which is in secrete and lieth hyd which god ordeyned before the worlde vnto oure glory: |
but we (saith he) speake the wisedome of god in a mysterie |
True |
0.787 |
0.773 |
0.307 |
1 Corinthians 2.7 (Vulgate) |
1 corinthians 2.7: sed loquimur dei sapientiam in mysterio, quae abscondita est, quam praedestinavit deus ante saecula in gloriam nostram, |
but we (saith he) speake the wisedome of god in a mysterie |
True |
0.782 |
0.78 |
0.0 |
1 Corinthians 2.7 (Geneva) |
1 corinthians 2.7: but we speake the wisedome of god in a mysterie, euen the hid wisedom, which god had determined before the world, vnto our glory. |
the hid wisedome which god hath determined before the world, |
True |
0.735 |
0.936 |
4.92 |
1 Corinthians 2.7 (ODRV) |
1 corinthians 2.7: but we speake the wisedom of god in a mysterie, which is hid, which god did predestinate before the worlds, vnto our glorie: |
the hid wisedome which god hath determined before the world, |
True |
0.708 |
0.792 |
1.492 |
1 Corinthians 2.7 (AKJV) |
1 corinthians 2.7: but wee speake the wisedome of god in a mysterie, euen the hidden wisedome which god ordeined before the world, vnto our glory. |
the hid wisedome which god hath determined before the world, |
True |
0.706 |
0.918 |
2.704 |
1 Corinthians 2.7 (Tyndale) |
1 corinthians 2.7: but we speake the wysdome of god which is in secrete and lieth hyd which god ordeyned before the worlde vnto oure glory: |
the hid wisedome which god hath determined before the world, |
True |
0.702 |
0.488 |
0.541 |
Ephesians 3.9 (Geneva) |
ephesians 3.9: and to make cleare vnto all men what the fellowship of the mysterie is, which from the beginning of the world hath bene hid in god, who hath created all things by iesus christ, |
but we (saith he) speake the wisedome of god in a mysterie, euen the hid wisedome which god hath determined before the world, |
False |
0.674 |
0.222 |
2.604 |
Ephesians 1.9 (Geneva) |
ephesians 1.9: and hath opened vnto vs the mysterie of his will according to his good pleasure, which he had purposed in him, |
the hid wisedome which god hath determined before the world, |
True |
0.672 |
0.268 |
1.401 |