Luke 10.2 (Geneva) - 1 |
luke 10.2: pray therefore the lord of the haruest to sende foorth labourers into his haruest. |
send foorth most plentifull and diligent labourers into his haruest, |
True |
0.73 |
0.92 |
1.889 |
Luke 10.2 (Geneva) - 1 |
luke 10.2: pray therefore the lord of the haruest to sende foorth labourers into his haruest. |
let vs therefore pray the lord that hee would raise vp, and send foorth most plentifull and diligent labourers into his haruest, |
False |
0.727 |
0.894 |
2.658 |
Matthew 9.38 (Tyndale) |
matthew 9.38: wherfore praye the lorde of the harvest to sende forthe laborers into hys harvest. |
send foorth most plentifull and diligent labourers into his haruest, |
True |
0.719 |
0.795 |
0.0 |
Matthew 9.38 (Geneva) |
matthew 9.38: wherefore pray the lord of the haruest, that he woulde sende foorth labourers into his haruest. |
send foorth most plentifull and diligent labourers into his haruest, |
True |
0.711 |
0.904 |
1.766 |
Matthew 9.38 (Geneva) |
matthew 9.38: wherefore pray the lord of the haruest, that he woulde sende foorth labourers into his haruest. |
let vs therefore pray the lord that hee would raise vp, and send foorth most plentifull and diligent labourers into his haruest, |
False |
0.7 |
0.883 |
2.48 |
Matthew 9.38 (AKJV) |
matthew 9.38: pray ye therefore the lord of the haruest, that hee will send foorth labourers into his haruest. |
let vs therefore pray the lord that hee would raise vp, and send foorth most plentifull and diligent labourers into his haruest, |
False |
0.696 |
0.907 |
4.674 |
Matthew 9.38 (AKJV) |
matthew 9.38: pray ye therefore the lord of the haruest, that hee will send foorth labourers into his haruest. |
send foorth most plentifull and diligent labourers into his haruest, |
True |
0.689 |
0.924 |
2.243 |
Luke 10.2 (Tyndale) - 2 |
luke 10.2: praye therfore the lorde of the harvest to send forth laborers into his hervest. |
let vs therefore pray the lord that hee would raise vp, and send foorth most plentifull and diligent labourers into his haruest, |
False |
0.678 |
0.731 |
0.495 |
Matthew 9.38 (ODRV) |
matthew 9.38: pray therfore the lord of the haruest, that he send forth workmen into his haruest. |
send foorth most plentifull and diligent labourers into his haruest, |
True |
0.668 |
0.903 |
1.121 |
Luke 10.2 (Tyndale) - 2 |
luke 10.2: praye therfore the lorde of the harvest to send forth laborers into his hervest. |
send foorth most plentifull and diligent labourers into his haruest, |
True |
0.659 |
0.831 |
0.495 |
Matthew 9.38 (ODRV) |
matthew 9.38: pray therfore the lord of the haruest, that he send forth workmen into his haruest. |
let vs therefore pray the lord that hee would raise vp, and send foorth most plentifull and diligent labourers into his haruest, |
False |
0.646 |
0.864 |
1.861 |
Matthew 9.38 (Tyndale) |
matthew 9.38: wherfore praye the lorde of the harvest to sende forthe laborers into hys harvest. |
let vs therefore pray the lord that hee would raise vp, and send foorth most plentifull and diligent labourers into his haruest, |
False |
0.645 |
0.578 |
0.0 |
Luke 10.2 (AKJV) |
luke 10.2: therefore said hee vnto them, the haruest truly is great, but the labourers are few; pray ye therefore the lord of the haruest, that he would send foorth labourers into his haruest. |
let vs therefore pray the lord that hee would raise vp, and send foorth most plentifull and diligent labourers into his haruest, |
False |
0.636 |
0.869 |
4.167 |
Luke 10.2 (AKJV) |
luke 10.2: therefore said hee vnto them, the haruest truly is great, but the labourers are few; pray ye therefore the lord of the haruest, that he would send foorth labourers into his haruest. |
send foorth most plentifull and diligent labourers into his haruest, |
True |
0.627 |
0.883 |
2.169 |
Luke 10.2 (ODRV) |
luke 10.2: and he said to them: the haruest truely is much; but the workmen few. desire therfore the lord of the haruest, that he send workmen into his haruest. |
send foorth most plentifull and diligent labourers into his haruest, |
True |
0.625 |
0.803 |
1.126 |