Ephesians 2.22 (ODRV) |
ephesians 2.22: in whom you also are built together into an habitation of god in the holy ghost. |
in building vp of our selues temples of the holy ghost |
True |
0.716 |
0.579 |
3.527 |
Ephesians 2.22 (Geneva) |
ephesians 2.22: in whom ye also are built together to be the habitation of god by the spirit. |
in building vp of our selues temples of the holy ghost |
True |
0.689 |
0.473 |
0.0 |
Ephesians 2.22 (AKJV) |
ephesians 2.22: in whom you also are builded together for an habitation of god thorow the spirit. |
in building vp of our selues temples of the holy ghost |
True |
0.686 |
0.432 |
0.0 |
1 Corinthians 3.16 (Tyndale) |
1 corinthians 3.16: are ye not ware that ye are the temple of god and how that the sprete of god dwelleth in you? |
in building vp of our selues temples of the holy ghost |
True |
0.632 |
0.311 |
0.0 |
1 Corinthians 3.16 (Geneva) |
1 corinthians 3.16: knowe ye not that ye are the temple of god, and that the spirit of god dwelleth in you? |
in building vp of our selues temples of the holy ghost |
True |
0.626 |
0.448 |
0.0 |
2 Corinthians 4.17 (Geneva) |
2 corinthians 4.17: for our light affliction which is but for a moment, causeth vnto vs a farre most excellent and an eternall waight of glorie: |
more excellent is the glory which we shall attaine |
True |
0.622 |
0.541 |
1.512 |
1 Corinthians 3.16 (AKJV) |
1 corinthians 3.16: knowe yee not that yee are the temple of god, and that the spirit of god dwelleth in you? |
in building vp of our selues temples of the holy ghost |
True |
0.622 |
0.465 |
0.0 |
1 Corinthians 3.16 (ODRV) |
1 corinthians 3.16: know you not that you are the temple of god; and the spirit of god dwelleth in you? |
in building vp of our selues temples of the holy ghost |
True |
0.621 |
0.394 |
0.0 |
Romans 8.18 (Tyndale) |
romans 8.18: for i suppose that the affliccions of this lyfe are not worthy of the glory which shalbe shewed vpon vs. |
more excellent is the glory which we shall attaine |
True |
0.616 |
0.659 |
0.156 |
Romans 8.18 (Geneva) |
romans 8.18: for i count that the afflictions of this present time are not worthy of the glory, which shalbe shewed vnto vs. |
more excellent is the glory which we shall attaine |
True |
0.6 |
0.696 |
0.151 |