Mark 6.18 (ODRV) |
mark 6.18: for iohn said to herod: it is not lawful for thee to haue thy brothers wife, |
for when iohn tol* him, that it was not lawfull for him to haue his brothers wife, |
False |
0.715 |
0.866 |
1.961 |
Matthew 14.4 (ODRV) |
matthew 14.4: for iohn said vnto him: it is not lawful for thee to haue her. |
for when iohn tol* him, that it was not lawfull for him to haue his brothers wife, |
False |
0.714 |
0.812 |
0.778 |
Mark 6.18 (AKJV) |
mark 6.18: for iohn had said vnto herod, it is not lawfull for thee to haue thy brothers wife. |
for when iohn tol* him, that it was not lawfull for him to haue his brothers wife, |
False |
0.71 |
0.879 |
2.052 |
Matthew 14.4 (AKJV) |
matthew 14.4: for iohn said vnto him, it is not lawfull for thee to haue her. |
for when iohn tol* him, that it was not lawfull for him to haue his brothers wife, |
False |
0.708 |
0.836 |
0.979 |
Matthew 14.4 (Geneva) |
matthew 14.4: for iohn saide vnto him, it is not lawfull for thee to haue her. |
for when iohn tol* him, that it was not lawfull for him to haue his brothers wife, |
False |
0.706 |
0.835 |
0.979 |
Mark 6.18 (Geneva) |
mark 6.18: for iohn sayd vnto herod, it is not lawfull for thee to haue thy brothers wife. |
for when iohn tol* him, that it was not lawfull for him to haue his brothers wife, |
False |
0.702 |
0.874 |
2.052 |
Mark 6.18 (Tyndale) |
mark 6.18: iohn sayd vnto herode: it is not laufull for the to have thy brothers wyfe. |
for when iohn tol* him, that it was not lawfull for him to haue his brothers wife, |
False |
0.677 |
0.804 |
0.919 |
Matthew 14.4 (Tyndale) |
matthew 14.4: for ihon sayde vnto him: that is not lawfull for the to have her. |
for when iohn tol* him, that it was not lawfull for him to haue his brothers wife, |
False |
0.672 |
0.689 |
0.221 |
Matthew 14.4 (Tyndale) - 1 |
matthew 14.4: that is not lawfull for the to have her. |
it was not lawfull for him to haue his brothers wife, |
True |
0.67 |
0.785 |
0.524 |
Mark 6.18 (Vulgate) |
mark 6.18: dicebat enim joannes herodi: non licet tibi habere uxorem fratris tui. |
for when iohn tol* him, that it was not lawfull for him to haue his brothers wife, |
False |
0.654 |
0.316 |
0.0 |
Mark 6.18 (ODRV) - 1 |
mark 6.18: it is not lawful for thee to haue thy brothers wife, |
it was not lawfull for him to haue his brothers wife, |
True |
0.637 |
0.945 |
1.823 |
Mark 6.18 (AKJV) |
mark 6.18: for iohn had said vnto herod, it is not lawfull for thee to haue thy brothers wife. |
it was not lawfull for him to haue his brothers wife, |
True |
0.634 |
0.933 |
1.863 |
Mark 6.18 (Geneva) |
mark 6.18: for iohn sayd vnto herod, it is not lawfull for thee to haue thy brothers wife. |
it was not lawfull for him to haue his brothers wife, |
True |
0.632 |
0.934 |
1.863 |
Matthew 14.4 (ODRV) |
matthew 14.4: for iohn said vnto him: it is not lawful for thee to haue her. |
it was not lawfull for him to haue his brothers wife, |
True |
0.632 |
0.902 |
0.39 |
Matthew 14.4 (AKJV) |
matthew 14.4: for iohn said vnto him, it is not lawfull for thee to haue her. |
it was not lawfull for him to haue his brothers wife, |
True |
0.624 |
0.907 |
0.787 |
Matthew 14.4 (Geneva) |
matthew 14.4: for iohn saide vnto him, it is not lawfull for thee to haue her. |
it was not lawfull for him to haue his brothers wife, |
True |
0.62 |
0.903 |
0.787 |
Mark 6.18 (Tyndale) |
mark 6.18: iohn sayd vnto herode: it is not laufull for the to have thy brothers wyfe. |
it was not lawfull for him to haue his brothers wife, |
True |
0.614 |
0.904 |
0.553 |