Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
therefore the apostle viewing the miserie wherein he was by nature, in the type of a true regenerate man saith, o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death |
True |
0.824 |
0.934 |
0.202 |
Romans 7.24 (AKJV) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? |
therefore the apostle viewing the miserie wherein he was by nature, in the type of a true regenerate man saith, o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death |
True |
0.823 |
0.929 |
0.202 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
therefore the apostle viewing the miserie wherein he was by nature, in the type of a true regenerate man saith, o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death |
True |
0.802 |
0.916 |
0.213 |
Romans 7.24 (Tyndale) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? |
therefore the apostle viewing the miserie wherein he was by nature, in the type of a true regenerate man saith, o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death |
True |
0.791 |
0.792 |
0.202 |
Romans 7.24 (Vulgate) |
romans 7.24: infelix ego homo, quis me liberabit de corpore mortis hujus? |
therefore the apostle viewing the miserie wherein he was by nature, in the type of a true regenerate man saith, o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death |
True |
0.753 |
0.262 |
0.0 |
Romans 7.24 (Geneva) |
romans 7.24: o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death! |
then they are fed with the bread of aduersitie and affliction, and therefore the apostle viewing the miserie wherein he was by nature, in the type of a true regenerate man saith, o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death |
True |
0.66 |
0.935 |
0.202 |
Romans 7.24 (AKJV) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall deliuer me from the body of this death? |
then they are fed with the bread of aduersitie and affliction, and therefore the apostle viewing the miserie wherein he was by nature, in the type of a true regenerate man saith, o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death |
True |
0.652 |
0.931 |
0.202 |
Romans 7.24 (ODRV) |
romans 7.24: vnhappie man that i am, who shal deliuer me from the body of this death? |
then they are fed with the bread of aduersitie and affliction, and therefore the apostle viewing the miserie wherein he was by nature, in the type of a true regenerate man saith, o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death |
True |
0.644 |
0.914 |
0.213 |
Psalms 107.39 (AKJV) |
psalms 107.39: againe, they are minished and brought lowe through oppression, affliction and sorrow. |
then they are fed with the bread of aduersitie and affliction |
True |
0.626 |
0.492 |
0.345 |
Romans 7.24 (Tyndale) |
romans 7.24: o wretched man that i am: who shall delyver me from this body of deeth? |
then they are fed with the bread of aduersitie and affliction, and therefore the apostle viewing the miserie wherein he was by nature, in the type of a true regenerate man saith, o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death |
True |
0.614 |
0.799 |
0.202 |
Romans 7.24 (Vulgate) |
romans 7.24: infelix ego homo, quis me liberabit de corpore mortis hujus? |
then they are fed with the bread of aduersitie and affliction, and therefore the apostle viewing the miserie wherein he was by nature, in the type of a true regenerate man saith, o wretched man that i am, who shall deliuer me from the body of this death |
True |
0.612 |
0.493 |
0.0 |