Ephesians 6.13 (Geneva) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the whole armour of god, that ye may be able to resist in the euill day, and hauing finished all things, stand fast. |
now to shew how we must be strong, it is added, put on the whole armour of god, &c |
True |
0.744 |
0.587 |
0.6 |
Ephesians 6.13 (ODRV) |
ephesians 6.13: therfore take the armour of god, that you may resist in the euil day, and stand in al things perfect. |
now to shew how we must be strong, it is added, put on the whole armour of god, &c |
True |
0.739 |
0.204 |
0.684 |
Ephesians 6.13 (AKJV) |
ephesians 6.13: wherfore take vnto you the whole armour of god, that yee may be able to withstand in the euill day, and hauing done all, to stand. |
now to shew how we must be strong, it is added, put on the whole armour of god, &c |
True |
0.727 |
0.57 |
0.661 |
Ephesians 6.13 (Geneva) |
ephesians 6.13: for this cause take vnto you the whole armour of god, that ye may be able to resist in the euill day, and hauing finished all things, stand fast. |
now to shew how we must be strong, it is added, put on the whole armour of god, &c. it is a pleasant and profitable comparison here vsed, to shewe the estate of christians |
False |
0.679 |
0.338 |
0.242 |
Ephesians 6.11 (AKJV) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the wiles of the deuill. |
now to shew how we must be strong, it is added, put on the whole armour of god, &c |
True |
0.677 |
0.756 |
0.763 |
Ephesians 6.11 (Geneva) |
ephesians 6.11: put on the whole armour of god, that ye may be able to stand against the assaultes of the deuil. |
now to shew how we must be strong, it is added, put on the whole armour of god, &c |
True |
0.67 |
0.73 |
0.763 |
Ephesians 6.13 (AKJV) |
ephesians 6.13: wherfore take vnto you the whole armour of god, that yee may be able to withstand in the euill day, and hauing done all, to stand. |
now to shew how we must be strong, it is added, put on the whole armour of god, &c. it is a pleasant and profitable comparison here vsed, to shewe the estate of christians |
False |
0.661 |
0.365 |
0.264 |
Ephesians 6.11 (Tyndale) |
ephesians 6.11: put on the armour of god that ye maye stonde stedfast agaynst the crafty assautes of the devyll. |
now to shew how we must be strong, it is added, put on the whole armour of god, &c |
True |
0.65 |
0.313 |
0.684 |
Ephesians 6.11 (ODRV) |
ephesians 6.11: put you on the armour of god, that you may stand against the deceits of the diuel. |
now to shew how we must be strong, it is added, put on the whole armour of god, &c |
True |
0.642 |
0.501 |
0.827 |