John 10.25 (Geneva) |
john 10.25: iesus answered them, i tolde you, and ye beleeue not: the workes that i doe in my fathers name, they beare witnes of me. |
iesus answered them, i told you, and ye beleeue not: the workes which i doe in my fathers name, they beare witnes of mee. but yee beleeue not |
False |
0.889 |
0.98 |
7.885 |
John 10.25 (Tyndale) |
john 10.25: iesus answered them: i tolde you and ye beleve not. the workes that i do in my fathers name they beare witnes of me. |
iesus answered them, i told you, and ye beleeue not: the workes which i doe in my fathers name, they beare witnes of mee. but yee beleeue not |
False |
0.886 |
0.963 |
5.957 |
John 10.25 (AKJV) |
john 10.25: iesus answered them, i told you, and ye beleeued not: the workes that i doe in my fathers name, they beare witnesse of me. |
iesus answered them, i told you, and ye beleeue not: the workes which i doe in my fathers name, they beare witnes of mee. but yee beleeue not |
False |
0.881 |
0.982 |
7.13 |
John 10.25 (ODRV) |
john 10.25: iesvs answered them: i speake to you; and you beleeue not; the workes that i doe in the name of my father, they giue testimonie of me. |
iesus answered them, i told you, and ye beleeue not: the workes which i doe in my fathers name, they beare witnes of mee. but yee beleeue not |
False |
0.854 |
0.959 |
3.67 |
John 10.25 (Geneva) |
john 10.25: iesus answered them, i tolde you, and ye beleeue not: the workes that i doe in my fathers name, they beare witnes of me. |
ye beleeue not: the workes which i doe in my fathers name, they beare witnes of mee. but yee beleeue not |
True |
0.85 |
0.965 |
5.689 |
John 10.25 (Tyndale) |
john 10.25: iesus answered them: i tolde you and ye beleve not. the workes that i do in my fathers name they beare witnes of me. |
ye beleeue not: the workes which i doe in my fathers name, they beare witnes of mee. but yee beleeue not |
True |
0.848 |
0.946 |
4.157 |
John 10.25 (AKJV) |
john 10.25: iesus answered them, i told you, and ye beleeued not: the workes that i doe in my fathers name, they beare witnesse of me. |
ye beleeue not: the workes which i doe in my fathers name, they beare witnes of mee. but yee beleeue not |
True |
0.832 |
0.967 |
3.008 |
John 10.25 (ODRV) |
john 10.25: iesvs answered them: i speake to you; and you beleeue not; the workes that i doe in the name of my father, they giue testimonie of me. |
ye beleeue not: the workes which i doe in my fathers name, they beare witnes of mee. but yee beleeue not |
True |
0.831 |
0.958 |
2.239 |
John 6.36 (Tyndale) |
john 6.36: but i sayed vnto you: that ye have sene me and yet beleve not. |
iesus answered them, i told you, and ye beleeue not: the workes which i doe in my fathers name, they beare witnes of mee. but yee beleeue not |
False |
0.773 |
0.25 |
0.531 |
John 6.36 (ODRV) |
john 6.36: but i said to you that both you haue seen me and you beleeue not. |
iesus answered them, i told you, and ye beleeue not: the workes which i doe in my fathers name, they beare witnes of mee. but yee beleeue not |
False |
0.744 |
0.359 |
1.772 |
John 6.36 (Geneva) |
john 6.36: but i said vnto you, that ye also haue seene me, and beleeue not. |
iesus answered them, i told you, and ye beleeue not: the workes which i doe in my fathers name, they beare witnes of mee. but yee beleeue not |
False |
0.741 |
0.489 |
2.102 |
John 6.36 (AKJV) |
john 6.36: but i said vnto you, that ye also haue seene me, and beleeue not. |
iesus answered them, i told you, and ye beleeue not: the workes which i doe in my fathers name, they beare witnes of mee. but yee beleeue not |
False |
0.741 |
0.489 |
2.102 |
John 10.38 (Tyndale) |
john 10.38: but if i do though ye beleve not me yet beleve the workes that ye maye knowe and beleve that the father is in me and i in him. |
ye beleeue not: the workes which i doe in my fathers name, they beare witnes of mee. but yee beleeue not |
True |
0.728 |
0.232 |
1.187 |
John 10.38 (AKJV) |
john 10.38: but if i doe, though yee beleeue not me, beleeue the works: that ye may know and beleeue that the father is in me, and i in him. |
ye beleeue not: the workes which i doe in my fathers name, they beare witnes of mee. but yee beleeue not |
True |
0.727 |
0.779 |
5.797 |
John 10.38 (ODRV) |
john 10.38: but if i doe, and if you wil not beleeue me, beleeue the workes: that you may know and beleeue that the father is in me, and i in the father. |
ye beleeue not: the workes which i doe in my fathers name, they beare witnes of mee. but yee beleeue not |
True |
0.723 |
0.634 |
3.209 |
John 10.38 (Geneva) |
john 10.38: but if i doe, then though ye beleeue not mee, yet beleeue the workes, that ye may knowe and beleeue, that the father is in me, and i in him. |
ye beleeue not: the workes which i doe in my fathers name, they beare witnes of mee. but yee beleeue not |
True |
0.711 |
0.783 |
6.3 |
Matthew 24.25 (AKJV) |
matthew 24.25: behold, i haue told you before. |
iesus answered them, i told you |
True |
0.612 |
0.602 |
0.964 |
Matthew 24.25 (Geneva) |
matthew 24.25: beholde, i haue tolde you before. |
iesus answered them, i told you |
True |
0.611 |
0.573 |
0.0 |