Romans 1.9 (Tyndale) |
romans 1.9: for god is my witnes whom i serve with my sprete in the gospell of his sonne that with out ceasinge i make mencion of you alwayes in my prayers |
paul also in all his epistles testifieth how continually he maketh mention of them in his prayers |
True |
0.68 |
0.682 |
0.326 |
1 Thessalonians 1.2 (ODRV) - 1 |
1 thessalonians 1.2: making a memorie of you in our praiers without intermission, |
and to make his preaching profitable in such measure as himselfe listed, yet for an example to all other which should come after, he prayed to his father both for himselfe and vs. s. paul also in all his epistles testifieth how continually he maketh mention of them in his prayers |
False |
0.677 |
0.207 |
0.0 |
1 Thessalonians 1.2 (AKJV) |
1 thessalonians 1.2: we giue thankes to god alwaies for you all, making mention of you in our prayers, |
and to make his preaching profitable in such measure as himselfe listed, yet for an example to all other which should come after, he prayed to his father both for himselfe and vs. s. paul also in all his epistles testifieth how continually he maketh mention of them in his prayers |
False |
0.675 |
0.758 |
0.361 |
Ephesians 1.16 (AKJV) |
ephesians 1.16: cease not to giue thankes for you, making mention of you in my prayers, |
paul also in all his epistles testifieth how continually he maketh mention of them in his prayers |
True |
0.669 |
0.701 |
0.557 |
Ephesians 1.16 (Geneva) |
ephesians 1.16: i cease not to giue thankes for you, making mention of you in my prayers, |
paul also in all his epistles testifieth how continually he maketh mention of them in his prayers |
True |
0.667 |
0.721 |
0.557 |
Ephesians 1.16 (ODRV) |
ephesians 1.16: cease not to giue thankes for you, making a memorie of you in my praiers, |
paul also in all his epistles testifieth how continually he maketh mention of them in his prayers |
True |
0.666 |
0.391 |
0.0 |
1 Thessalonians 1.2 (Geneva) |
1 thessalonians 1.2: we giue god thankes alwayes for you all, making mention of you in our prayers |
and to make his preaching profitable in such measure as himselfe listed, yet for an example to all other which should come after, he prayed to his father both for himselfe and vs. s. paul also in all his epistles testifieth how continually he maketh mention of them in his prayers |
False |
0.662 |
0.765 |
0.361 |
Romans 1.9 (AKJV) |
romans 1.9: for god is my witnesse, whom i serue with my spirit in the gospel of his sonne, that without ceasing i make mention of you, alwayes in my prayers, |
paul also in all his epistles testifieth how continually he maketh mention of them in his prayers |
True |
0.656 |
0.712 |
0.46 |
Ephesians 1.16 (AKJV) |
ephesians 1.16: cease not to giue thankes for you, making mention of you in my prayers, |
and to make his preaching profitable in such measure as himselfe listed, yet for an example to all other which should come after, he prayed to his father both for himselfe and vs. s. paul also in all his epistles testifieth how continually he maketh mention of them in his prayers |
False |
0.649 |
0.626 |
0.393 |
Ephesians 1.16 (Geneva) |
ephesians 1.16: i cease not to giue thankes for you, making mention of you in my prayers, |
and to make his preaching profitable in such measure as himselfe listed, yet for an example to all other which should come after, he prayed to his father both for himselfe and vs. s. paul also in all his epistles testifieth how continually he maketh mention of them in his prayers |
False |
0.643 |
0.65 |
0.393 |
Ephesians 1.16 (Tyndale) |
ephesians 1.16: cease not to geve thankes for you makynge mencion of you in my prayers |
and to make his preaching profitable in such measure as himselfe listed, yet for an example to all other which should come after, he prayed to his father both for himselfe and vs. s. paul also in all his epistles testifieth how continually he maketh mention of them in his prayers |
False |
0.641 |
0.436 |
0.393 |