Titus 2.8 (Geneva) |
titus 2.8: and with the wholesome woorde, which can not be condemned, that hee which withstandeth, may be ashamed, hauing nothing concerning you to speake euill of. |
and with the wholsome word which cannot bee condemned, that hee which withstandeth, may bee ashamed, hauing nothing of you to speake euill of |
False |
0.938 |
0.977 |
4.074 |
Titus 2.8 (Tyndale) |
titus 2.8: and with the wholsome worde which cannot be rebuked that he which withstondeth maye be a shamed havynge no thinge in you that he maye disprayse. |
and with the wholsome word which cannot bee condemned, that hee which withstandeth, may bee ashamed, hauing nothing of you to speake euill of |
False |
0.895 |
0.908 |
1.198 |
Titus 2.8 (AKJV) |
titus 2.8: sound speech that cannot be condemned, that hee that is of the contrarie part, may bee ashamed, hauing no euill thing to say of you. |
and with the wholsome word which cannot bee condemned, that hee which withstandeth, may bee ashamed, hauing nothing of you to speake euill of |
False |
0.839 |
0.875 |
3.934 |
Titus 2.8 (Geneva) |
titus 2.8: and with the wholesome woorde, which can not be condemned, that hee which withstandeth, may be ashamed, hauing nothing concerning you to speake euill of. |
hee which withstandeth, may bee ashamed, hauing nothing of you to speake euill of |
True |
0.789 |
0.964 |
2.164 |
Titus 2.8 (AKJV) |
titus 2.8: sound speech that cannot be condemned, that hee that is of the contrarie part, may bee ashamed, hauing no euill thing to say of you. |
hee which withstandeth, may bee ashamed, hauing nothing of you to speake euill of |
True |
0.755 |
0.894 |
1.15 |
Titus 2.8 (Tyndale) |
titus 2.8: and with the wholsome worde which cannot be rebuked that he which withstondeth maye be a shamed havynge no thinge in you that he maye disprayse. |
hee which withstandeth, may bee ashamed, hauing nothing of you to speake euill of |
True |
0.747 |
0.651 |
0.0 |
Titus 2.8 (ODRV) |
titus 2.8: the word sound, irreprehensible: that he which is on the contrarie part, may be afraid, hauing no euil to say of vs. |
and with the wholsome word which cannot bee condemned, that hee which withstandeth, may bee ashamed, hauing nothing of you to speake euill of |
False |
0.671 |
0.326 |
1.489 |
Titus 2.8 (Geneva) |
titus 2.8: and with the wholesome woorde, which can not be condemned, that hee which withstandeth, may be ashamed, hauing nothing concerning you to speake euill of. |
and with the wholsome word which cannot bee condemned |
True |
0.664 |
0.923 |
0.256 |
Titus 2.8 (Tyndale) |
titus 2.8: and with the wholsome worde which cannot be rebuked that he which withstondeth maye be a shamed havynge no thinge in you that he maye disprayse. |
and with the wholsome word which cannot bee condemned |
True |
0.62 |
0.9 |
0.804 |