John 7.18 (ODRV) - 0 |
john 7.18: he that speaketh of himself, seeketh his owne glorie. |
whether it bee of god or not, according to the rule which our sauiour christ giueth vs to knowe it by, hee that speaketh of himselfe seeketh his owne glorie |
False |
0.675 |
0.935 |
3.126 |
John 7.18 (Geneva) - 0 |
john 7.18: hee that speaketh of himselfe, seeketh his owne glorie: |
whether it bee of god or not, according to the rule which our sauiour christ giueth vs to knowe it by, hee that speaketh of himselfe seeketh his owne glorie |
False |
0.674 |
0.935 |
6.384 |
John 7.18 (AKJV) - 0 |
john 7.18: he that speaketh of himselfe, seeketh his owne glory: |
whether it bee of god or not, according to the rule which our sauiour christ giueth vs to knowe it by, hee that speaketh of himselfe seeketh his owne glorie |
False |
0.67 |
0.929 |
3.554 |
John 7.18 (Tyndale) - 0 |
john 7.18: he that speaketh of him selfe seketh his awne prayse. |
whether it bee of god or not, according to the rule which our sauiour christ giueth vs to knowe it by, hee that speaketh of himselfe seeketh his owne glorie |
False |
0.646 |
0.798 |
0.627 |
John 7.17 (Tyndale) |
john 7.17: if eny man will do his will he shall knowe of the doctrine whether it be of god or whether i speake of my selfe. |
whether it bee of god or not, according to the rule which our sauiour christ giueth vs to knowe it by, hee that speaketh of himselfe seeketh his owne glorie |
False |
0.62 |
0.637 |
2.219 |
John 7.17 (ODRV) |
john 7.17: if any man wil doe the wil of him, he shal vnderstand of the doctrine whether it be god, or i speake of my self. |
whether it bee of god or not, according to the rule which our sauiour christ giueth vs to knowe it by, hee that speaketh of himselfe seeketh his owne glorie |
False |
0.611 |
0.407 |
0.698 |
John 7.17 (Geneva) |
john 7.17: if any man will doe his will, he shall knowe of the doctrine, whether it be of god, or whether i speake of my selfe. |
whether it bee of god or not, according to the rule which our sauiour christ giueth vs to knowe it by, hee that speaketh of himselfe seeketh his owne glorie |
False |
0.609 |
0.682 |
2.219 |
John 7.17 (AKJV) |
john 7.17: if any man will doe his will, he shall know of the doctrine, whether it be of god, or whether i speake of my selfe. |
whether it bee of god or not, according to the rule which our sauiour christ giueth vs to knowe it by, hee that speaketh of himselfe seeketh his owne glorie |
False |
0.607 |
0.614 |
0.753 |
John 7.18 (Wycliffe) |
john 7.18: he that spekith of hym silf, sekith his owne glorie; but he that sekith the glorie of hym that sente hym, is sothefast, and vnriytwisnesse is not in hym. |
whether it bee of god or not, according to the rule which our sauiour christ giueth vs to knowe it by, hee that speaketh of himselfe seeketh his owne glorie |
False |
0.606 |
0.371 |
1.782 |