Titus 1.2 (Tyndale) |
titus 1.2: vpon the hope of eternall lyfe which lyfe god that cannot lye hath promised before the worlde beganne: |
and in the hope of the resurrection to euerlasting life |
True |
0.638 |
0.657 |
0.359 |
Acts 24.15 (ODRV) |
acts 24.15: hauing hope in god, the which these also themselues expect. that there shal be a resurrection of iust and vniust. |
and in the hope of the resurrection to euerlasting life |
True |
0.636 |
0.47 |
1.246 |
Titus 1.2 (Geneva) |
titus 1.2: vnto the hope of eternall life, which god that cannot lie, hath promised before the world began: |
and in the hope of the resurrection to euerlasting life |
True |
0.617 |
0.758 |
1.202 |
Acts 24.15 (Geneva) |
acts 24.15: and haue hope towardes god, that the resurrection of the dead, which they themselues looke for also, shalbe both of iust and vniust. |
and in the hope of the resurrection to euerlasting life |
True |
0.614 |
0.341 |
1.161 |
Titus 1.2 (Vulgate) |
titus 1.2: in spem vitae aeternae, quam promisit qui non mentitur, deus, ante tempora saecularia: |
and in the hope of the resurrection to euerlasting life |
True |
0.609 |
0.544 |
0.0 |