Matthew 18.18 (ODRV) - 0 |
matthew 18.18: amen i say to you, whatsoeuer you shal bind vpon earth, shal be bound also in heauen: |
hereupon he so much authoriseth his apostles, telling them, whatsoeuer they bind on earth, shall be bound in heauen, |
False |
0.758 |
0.897 |
2.864 |
Matthew 18.18 (Geneva) - 0 |
matthew 18.18: verely i say vnto you, whatsoeuer ye bind on earth, shall be bound in heauen: |
hereupon he so much authoriseth his apostles, telling them, whatsoeuer they bind on earth, shall be bound in heauen, |
False |
0.755 |
0.916 |
3.372 |
Matthew 18.18 (AKJV) - 0 |
matthew 18.18: uerily i say vnto you, whatsoeuer ye shall binde on earth, shall bee bound in heauen: |
hereupon he so much authoriseth his apostles, telling them, whatsoeuer they bind on earth, shall be bound in heauen, |
False |
0.745 |
0.906 |
2.554 |
Matthew 16.19 (AKJV) - 1 |
matthew 16.19: and whatsoeuer thou shalt bind on earth, shall be bound in heauen: |
hereupon he so much authoriseth his apostles, telling them, whatsoeuer they bind on earth, shall be bound in heauen, |
False |
0.723 |
0.906 |
3.583 |
Matthew 18.18 (Tyndale) - 0 |
matthew 18.18: verely i say vnto you what soever ye bynde on erth shalbe bounde in heven. |
hereupon he so much authoriseth his apostles, telling them, whatsoeuer they bind on earth, shall be bound in heauen, |
False |
0.697 |
0.692 |
0.0 |
Matthew 16.19 (ODRV) - 1 |
matthew 16.19: and whatsoeuer thou shalt bind vpon earth, it shal be bound also in the heauens: |
hereupon he so much authoriseth his apostles, telling them, whatsoeuer they bind on earth, shall be bound in heauen, |
False |
0.687 |
0.882 |
2.382 |
Matthew 16.19 (Geneva) |
matthew 16.19: and i will giue vnto thee the keyes of the kingdome of heauen, and whatsoeuer thou shalt binde vpon earth, shalbe bound in heauen: and whatsoeuer thou shalt loose on earth, shall be loosed in heauen. |
hereupon he so much authoriseth his apostles, telling them, whatsoeuer they bind on earth, shall be bound in heauen, |
False |
0.666 |
0.84 |
2.541 |
Matthew 18.18 (Vulgate) |
matthew 18.18: amen dico vobis, quaecumque alligaveritis super terram, erunt ligata et in caelo: et quaecumque solveritis super terram, erunt soluta et in caelo. |
hereupon he so much authoriseth his apostles, telling them, whatsoeuer they bind on earth, shall be bound in heauen, |
False |
0.62 |
0.365 |
0.0 |
Matthew 16.19 (Tyndale) |
matthew 16.19: and i wyll geve vnto the the keyes of the kyngdom of heven: and whatsoever thou byndest vpon erth shall be bounde in heven: and whatsoever thou lowsest on erthe shalbe lowsed in heven. |
hereupon he so much authoriseth his apostles, telling them, whatsoeuer they bind on earth, shall be bound in heauen, |
False |
0.613 |
0.421 |
0.383 |