Luke 8.17 (Geneva) |
luke 8.17: for nothing is secret, that shall not be euident: neither any thing hid, that shall not be knowen, and come to light. |
for nothing is so hidden that shall not be brought to light, and nothing so secret that shall not be discouered in the sight of the world |
False |
0.772 |
0.749 |
3.633 |
Luke 8.17 (Geneva) |
luke 8.17: for nothing is secret, that shall not be euident: neither any thing hid, that shall not be knowen, and come to light. |
for nothing is so hidden that shall not be brought to light |
True |
0.769 |
0.876 |
1.999 |
Luke 8.17 (Tyndale) - 1 |
luke 8.17: nether eny thinge hyd that shall not be knowen and come to lyght. |
for nothing is so hidden that shall not be brought to light |
True |
0.742 |
0.778 |
0.535 |
Luke 12.2 (Geneva) - 0 |
luke 12.2: for there is nothing couered, that shall not bee reueiled: |
for nothing is so hidden that shall not be brought to light |
True |
0.738 |
0.855 |
0.642 |
Luke 8.17 (AKJV) - 0 |
luke 8.17: for nothing is secret, that shall not be made manifest: |
for nothing is so hidden that shall not be brought to light |
True |
0.734 |
0.868 |
0.675 |
Mark 4.22 (Geneva) - 1 |
mark 4.22: neither is there a secret, but that it shall come to light. |
for nothing is so hidden that shall not be brought to light |
True |
0.723 |
0.75 |
2.21 |
Luke 8.17 (Tyndale) |
luke 8.17: no thinge is in secret that shall not come abroode: nether eny thinge hyd that shall not be knowen and come to lyght. |
for nothing is so hidden that shall not be brought to light, and nothing so secret that shall not be discouered in the sight of the world |
False |
0.722 |
0.37 |
1.443 |
Luke 8.17 (AKJV) |
luke 8.17: for nothing is secret, that shall not be made manifest: neither any thing hid, that shall not be knowen, and come abroad. |
for nothing is so hidden that shall not be brought to light, and nothing so secret that shall not be discouered in the sight of the world |
False |
0.707 |
0.612 |
1.629 |
Mark 4.22 (ODRV) |
mark 4.22: for there is nothing hid, which shal not be made manifest: neither was any thing made secret, but that it shal come to light. |
for nothing is so hidden that shall not be brought to light |
True |
0.705 |
0.837 |
1.307 |
Luke 12.2 (Geneva) |
luke 12.2: for there is nothing couered, that shall not bee reueiled: neither hidde, that shall not be knowen. |
for nothing is so hidden that shall not be brought to light, and nothing so secret that shall not be discouered in the sight of the world |
False |
0.698 |
0.573 |
1.313 |
Luke 12.2 (AKJV) |
luke 12.2: for there is nothing couered, that shall not be reuealed, neither hid, that shall not be knowen. |
for nothing is so hidden that shall not be brought to light |
True |
0.689 |
0.871 |
0.816 |
Luke 8.17 (ODRV) |
luke 8.17: for there is not any thing secret, that shal not be made manifest; nor hid, that shal not be knowen, & come abrode. |
for nothing is so hidden that shall not be brought to light, and nothing so secret that shall not be discouered in the sight of the world |
False |
0.681 |
0.502 |
0.394 |
Luke 8.17 (ODRV) |
luke 8.17: for there is not any thing secret, that shal not be made manifest; nor hid, that shal not be knowen, & come abrode. |
for nothing is so hidden that shall not be brought to light |
True |
0.676 |
0.701 |
0.0 |
Luke 12.2 (ODRV) |
luke 12.2: for nothing is hid, that shal not be reuealed: nor secret, that shal not be knowen. |
for nothing is so hidden that shall not be brought to light |
True |
0.674 |
0.854 |
0.0 |
Luke 12.2 (AKJV) |
luke 12.2: for there is nothing couered, that shall not be reuealed, neither hid, that shall not be knowen. |
for nothing is so hidden that shall not be brought to light, and nothing so secret that shall not be discouered in the sight of the world |
False |
0.672 |
0.745 |
1.356 |
Luke 12.2 (Tyndale) |
luke 12.2: for ther is no thinge covered that shall not be vncovered: nether hyd that shall not be knowen. |
for nothing is so hidden that shall not be brought to light |
True |
0.672 |
0.618 |
0.745 |
Luke 8.17 (Geneva) |
luke 8.17: for nothing is secret, that shall not be euident: neither any thing hid, that shall not be knowen, and come to light. |
nothing so secret that shall not be discouered in the sight of the world |
True |
0.656 |
0.655 |
0.629 |
Luke 12.2 (ODRV) |
luke 12.2: for nothing is hid, that shal not be reuealed: nor secret, that shal not be knowen. |
for nothing is so hidden that shall not be brought to light, and nothing so secret that shall not be discouered in the sight of the world |
False |
0.655 |
0.78 |
0.448 |
Mark 4.22 (AKJV) |
mark 4.22: for there is nothing hid, which shall not be manifested: neither was any thing kept secret, but that it should come abroad. |
for nothing is so hidden that shall not be brought to light |
True |
0.644 |
0.758 |
0.535 |
Luke 8.17 (AKJV) - 0 |
luke 8.17: for nothing is secret, that shall not be made manifest: |
nothing so secret that shall not be discouered in the sight of the world |
True |
0.639 |
0.804 |
0.672 |
Mark 4.22 (Tyndale) |
mark 4.22: for there is nothinge so prevy that shall not be opened: nether so secreet but that it shall come abroade. |
for nothing is so hidden that shall not be brought to light |
True |
0.634 |
0.778 |
0.745 |
Luke 8.17 (Tyndale) |
luke 8.17: no thinge is in secret that shall not come abroode: nether eny thinge hyd that shall not be knowen and come to lyght. |
nothing so secret that shall not be discouered in the sight of the world |
True |
0.63 |
0.42 |
0.556 |