Acts 2.38 (Geneva) - 1 |
acts 2.38: and ye shall receiue the gift of the holy ghost. |
being baptised they might receiue the gifte of the holy ghost |
True |
0.745 |
0.872 |
1.443 |
Acts 2.38 (ODRV) - 1 |
acts 2.38: and you shal receiue the guift of the holy ghost. |
being baptised they might receiue the gifte of the holy ghost |
True |
0.741 |
0.858 |
1.503 |
Acts 2.38 (Tyndale) - 1 |
acts 2.38: repent and be baptised every one of you in the name of iesus christ for the remission of synnes and ye shall receave the gyfte of the holy goost. |
being baptised they might receiue the gifte of the holy ghost |
True |
0.68 |
0.717 |
2.226 |
Acts 8.15 (ODRV) |
acts 8.15: who when they were come, prayed for them, that they might receiue the holy ghost. |
being baptised they might receiue the gifte of the holy ghost |
True |
0.659 |
0.781 |
1.503 |
Acts 2.38 (AKJV) |
acts 2.38: then peter said vnto them, repent, and be baptized euery one of you in the name of iesus christ, for the remission of sinnes, and ye shal receiue the gift of the holy ghost. |
being baptised they might receiue the gifte of the holy ghost |
True |
0.653 |
0.841 |
1.033 |
Acts 8.15 (Tyndale) |
acts 8.15: which when they were come prayed for the that they myght receave the holy goost |
being baptised they might receiue the gifte of the holy ghost |
True |
0.636 |
0.508 |
0.481 |
Acts 2.38 (Vulgate) |
acts 2.38: petrus vero ad illos: poenitentiam, inquit, agite, et baptizetur unusquisque vestrum in nomine jesu christi in remissionem peccatorum vestrorum: et accipietis donum spiritus sancti. |
being baptised they might receiue the gifte of the holy ghost |
True |
0.635 |
0.364 |
0.0 |
Acts 8.15 (AKJV) |
acts 8.15: who when they were come downe, praied for them that they might receiue the holy ghost. |
being baptised they might receiue the gifte of the holy ghost |
True |
0.632 |
0.773 |
1.443 |
Acts 8.15 (Geneva) |
acts 8.15: which whe they were come downe, prayed for them, that they might receiue the holy ghost. |
being baptised they might receiue the gifte of the holy ghost |
True |
0.626 |
0.777 |
1.388 |
Acts 2.38 (AKJV) |
acts 2.38: then peter said vnto them, repent, and be baptized euery one of you in the name of iesus christ, for the remission of sinnes, and ye shal receiue the gift of the holy ghost. |
further he sheweth the to this end, that they must beleeue, that beleuing they may be baptised, that being baptised they might receiue the gifte of the holy ghost |
False |
0.618 |
0.665 |
0.2 |
Acts 2.38 (Tyndale) |
acts 2.38: peter sayde vnto them: repent and be baptised every one of you in the name of iesus christ for the remission of synnes and ye shall receave the gyfte of the holy goost. |
further he sheweth the to this end, that they must beleeue, that beleuing they may be baptised, that being baptised they might receiue the gifte of the holy ghost |
False |
0.615 |
0.403 |
2.537 |
Acts 2.38 (ODRV) |
acts 2.38: but peter said to them, doe pennance, & by euery one of you baptized in the name of iesvs christ for remission of your sinnes; and you shal receiue the guift of the holy ghost. |
further he sheweth the to this end, that they must beleeue, that beleuing they may be baptised, that being baptised they might receiue the gifte of the holy ghost |
False |
0.606 |
0.611 |
0.206 |