Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Purgatory, for those that die in their venial Sins, and Light transgressions: and for those which have their Sins remitted, but not satisfied for the punishment. | n1, p-acp d cst vvb p-acp po32 j n2, cc j n2: cc p-acp d r-crq vhb po32 n2 vvn, cc-acp xx vvn p-acp dt n1. | |
Note 0 | Purgatory. | Purgatory. | n1. |
Note 1 | Bellar. lib. 2. de Purgatorio. c. 1. | Bellar lib. 2. de Purgatorio. c. 1. | np1 n1. crd fw-fr np1. sy. crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Romans 4.7 (Vulgate) | romans 4.7: beati, quorum remissae sunt iniquitates, et quorum tecta sunt peccata. | light transgressions: and for those which haue their sinnes remitted | True | 0.727 | 0.257 | 0.0 |
Romans 4.7 (ODRV) | romans 4.7: blessed are they whose iniquities by forgiuen, and whose sinnes be couered. | light transgressions: and for those which haue their sinnes remitted | True | 0.695 | 0.447 | 1.435 |
Romans 4.7 (Tyndale) | romans 4.7: blessed are they whose vnrightewesnes are forgeven and whose synnes are covered. | light transgressions: and for those which haue their sinnes remitted | True | 0.688 | 0.216 | 0.0 |
Romans 4.7 (Geneva) | romans 4.7: blessed are they, whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. | light transgressions: and for those which haue their sinnes remitted | True | 0.687 | 0.473 | 1.435 |
Romans 4.7 (AKJV) | romans 4.7: saying, blessed are they whose iniquities are forgiuen, and whose sinnes are couered. | light transgressions: and for those which haue their sinnes remitted | True | 0.655 | 0.506 | 1.377 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|