2 Peter 1.5 (Geneva) - 1 |
2 peter 1.5: ioyne moreouer vertue with your faith: |
your iustification by your sanctification, the reward whereof will be eternall glorification. ioyne vertue with your faith: with vertue knowledge: with knowledge temperance: with temperance patience: with patience godlinesse: with godlinesse brotherly kindnesse: and with brotherly kindnesse loue |
False |
0.794 |
0.912 |
7.38 |
2 Peter 1.6 (Geneva) |
2 peter 1.6: and with knowledge, temperance: and with temperance, patience: and with patience, godlines: |
your iustification by your sanctification, the reward whereof will be eternall glorification. ioyne vertue with your faith: with vertue knowledge: with knowledge temperance: with temperance patience: with patience godlinesse: with godlinesse brotherly kindnesse: and with brotherly kindnesse loue |
False |
0.772 |
0.788 |
9.62 |
2 Peter 1.5 (AKJV) - 0 |
2 peter 1.5: and besides this, giuing all diligence, adde to your faith, vertue; |
your iustification by your sanctification, the reward whereof will be eternall glorification. ioyne vertue with your faith: with vertue knowledge: with knowledge temperance: with temperance patience: with patience godlinesse: with godlinesse brotherly kindnesse: and with brotherly kindnesse loue |
False |
0.763 |
0.392 |
4.098 |
2 Peter 1.6 (AKJV) |
2 peter 1.6: and to knowledge, temperance; and to temperance, patience; and to patience, godlinesse; |
your iustification by your sanctification, the reward whereof will be eternall glorification. ioyne vertue with your faith: with vertue knowledge: with knowledge temperance: with temperance patience: with patience godlinesse: with godlinesse brotherly kindnesse: and with brotherly kindnesse loue |
False |
0.752 |
0.667 |
15.26 |
2 Peter 1.6 (ODRV) |
2 peter 1.6: and in knowledge, abstinence: and in abstinence, patience: and in patience, pietie: |
your iustification by your sanctification, the reward whereof will be eternall glorification. ioyne vertue with your faith: with vertue knowledge: with knowledge temperance: with temperance patience: with patience godlinesse: with godlinesse brotherly kindnesse: and with brotherly kindnesse loue |
False |
0.746 |
0.334 |
4.745 |
2 Peter 1.5 (ODRV) |
2 peter 1.5: and you employing al care minister ye in your faith, vertue: and in vertue, knowledge: |
your iustification by your sanctification, the reward whereof will be eternall glorification. ioyne vertue with your faith: with vertue knowledge: with knowledge temperance: with temperance patience: with patience godlinesse: with godlinesse brotherly kindnesse: and with brotherly kindnesse loue |
False |
0.732 |
0.395 |
5.477 |
2 Peter 1.5 (Tyndale) |
2 peter 1.5: and hervnto geve all diligence: in youre fayth minister vertve and in vertue knowledge |
your iustification by your sanctification, the reward whereof will be eternall glorification. ioyne vertue with your faith: with vertue knowledge: with knowledge temperance: with temperance patience: with patience godlinesse: with godlinesse brotherly kindnesse: and with brotherly kindnesse loue |
False |
0.719 |
0.202 |
3.048 |
Romans 6.22 (ODRV) |
romans 6.22: but now being made free from sinne, and become seruants to god, you haue your fruit vnto sanctification, but the end, life euerlasting. |
your iustification by your sanctification, the reward whereof will be eternall glorification |
True |
0.628 |
0.488 |
2.045 |
Romans 6.22 (Geneva) |
romans 6.22: but now being freed from sinne, and made seruants vnto god, ye haue your fruit in holines, and the end, euerlasting life. |
your iustification by your sanctification, the reward whereof will be eternall glorification |
True |
0.615 |
0.341 |
0.0 |