2 Corinthians 6.2 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 6.2: beholde nowe the accepted time, beholde nowe the day of saluation. |
ecce nunc tempus acceptum: behold novv the accepted time, behold novv is the day of saluation |
False |
0.897 |
0.949 |
0.655 |
2 Corinthians 6.2 (Tyndale) - 4 |
2 corinthians 6.2: beholde now is that daye of saluacion. |
novv is the day of saluation |
True |
0.883 |
0.935 |
0.0 |
2 Corinthians 6.2 (Vulgate) - 2 |
2 corinthians 6.2: ecce nunc tempus acceptabile, ecce nunc dies salutis. |
ecce nunc tempus acceptum: behold novv the accepted time, behold novv is the day of saluation |
False |
0.867 |
0.917 |
7.021 |
2 Corinthians 6.2 (Tyndale) - 3 |
2 corinthians 6.2: beholde now is that well accepted tyme: |
ecce nunc tempus acceptum: behold novv the accepted time |
True |
0.852 |
0.874 |
0.288 |
2 Corinthians 6.2 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 6.2: beholde nowe the accepted time, beholde nowe the day of saluation. |
novv is the day of saluation |
True |
0.843 |
0.912 |
0.514 |
2 Corinthians 6.2 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 6.2: beholde nowe the accepted time, beholde nowe the day of saluation. |
ecce nunc tempus acceptum: behold novv the accepted time |
True |
0.827 |
0.926 |
0.379 |
2 Corinthians 6.2 (Tyndale) - 4 |
2 corinthians 6.2: beholde now is that daye of saluacion. |
ecce nunc tempus acceptum: behold novv the accepted time, behold novv is the day of saluation |
False |
0.821 |
0.916 |
0.0 |
2 Corinthians 6.2 (ODRV) |
2 corinthians 6.2: (for he saith: in time accepted haue i heard thee; and in the day of saluation haue i holpen thee. behold, now is the time acceptable: behold now the day of saluation.) |
ecce nunc tempus acceptum: behold novv the accepted time, behold novv is the day of saluation |
False |
0.816 |
0.913 |
3.047 |
2 Corinthians 6.2 (Vulgate) - 2 |
2 corinthians 6.2: ecce nunc tempus acceptabile, ecce nunc dies salutis. |
ecce nunc tempus acceptum: behold novv the accepted time |
True |
0.808 |
0.913 |
7.021 |
2 Corinthians 6.2 (ODRV) |
2 corinthians 6.2: (for he saith: in time accepted haue i heard thee; and in the day of saluation haue i holpen thee. behold, now is the time acceptable: behold now the day of saluation.) |
novv is the day of saluation |
True |
0.776 |
0.909 |
0.592 |
2 Corinthians 6.2 (AKJV) |
2 corinthians 6.2: (for he saith, i haue heard thee in a time accepted, and in the day of saluation haue i succoured thee: beholde, now is the accepted time, behold, now is the day of saluation) |
ecce nunc tempus acceptum: behold novv the accepted time, behold novv is the day of saluation |
False |
0.775 |
0.915 |
2.352 |
2 Corinthians 6.2 (ODRV) |
2 corinthians 6.2: (for he saith: in time accepted haue i heard thee; and in the day of saluation haue i holpen thee. behold, now is the time acceptable: behold now the day of saluation.) |
ecce nunc tempus acceptum: behold novv the accepted time |
True |
0.761 |
0.889 |
1.537 |
2 Corinthians 6.2 (AKJV) |
2 corinthians 6.2: (for he saith, i haue heard thee in a time accepted, and in the day of saluation haue i succoured thee: beholde, now is the accepted time, behold, now is the day of saluation) |
novv is the day of saluation |
True |
0.746 |
0.92 |
0.592 |
2 Corinthians 6.2 (AKJV) |
2 corinthians 6.2: (for he saith, i haue heard thee in a time accepted, and in the day of saluation haue i succoured thee: beholde, now is the accepted time, behold, now is the day of saluation) |
ecce nunc tempus acceptum: behold novv the accepted time |
True |
0.724 |
0.894 |
1.235 |