Mark 9.44 (Geneva) |
mark 9.44: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
their worme shall neuer die, their fire shall neuer goe out. as there is nothing that maintaineth it, so there is nothing that can extinguish it |
False |
0.639 |
0.928 |
2.463 |
Mark 9.46 (Geneva) |
mark 9.46: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
their worme shall neuer die, their fire shall neuer goe out. as there is nothing that maintaineth it, so there is nothing that can extinguish it |
False |
0.635 |
0.928 |
2.463 |
Mark 9.48 (Geneva) |
mark 9.48: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
their worme shall neuer die, their fire shall neuer goe out. as there is nothing that maintaineth it, so there is nothing that can extinguish it |
False |
0.631 |
0.928 |
2.463 |
Mark 9.44 (Geneva) |
mark 9.44: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
their worme shall neuer die, their fire shall neuer goe out. as there is nothing that maintaineth it |
True |
0.626 |
0.948 |
2.463 |
Mark 9.46 (Geneva) |
mark 9.46: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
their worme shall neuer die, their fire shall neuer goe out. as there is nothing that maintaineth it |
True |
0.623 |
0.948 |
2.463 |
Mark 9.48 (Geneva) |
mark 9.48: where their worme dyeth not, and the fire neuer goeth out. |
their worme shall neuer die, their fire shall neuer goe out. as there is nothing that maintaineth it |
True |
0.621 |
0.948 |
2.463 |
Mark 9.44 (ODRV) |
mark 9.44: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
their worme shall neuer die, their fire shall neuer goe out. as there is nothing that maintaineth it, so there is nothing that can extinguish it |
False |
0.619 |
0.88 |
0.636 |
Mark 9.44 (Tyndale) |
mark 9.44: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
their worme shall neuer die, their fire shall neuer goe out. as there is nothing that maintaineth it, so there is nothing that can extinguish it |
False |
0.617 |
0.741 |
0.575 |
Mark 9.46 (ODRV) |
mark 9.46: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
their worme shall neuer die, their fire shall neuer goe out. as there is nothing that maintaineth it, so there is nothing that can extinguish it |
False |
0.616 |
0.881 |
0.636 |
Mark 9.46 (Tyndale) |
mark 9.46: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
their worme shall neuer die, their fire shall neuer goe out. as there is nothing that maintaineth it, so there is nothing that can extinguish it |
False |
0.613 |
0.741 |
0.575 |
Mark 9.48 (ODRV) |
mark 9.48: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
their worme shall neuer die, their fire shall neuer goe out. as there is nothing that maintaineth it, so there is nothing that can extinguish it |
False |
0.612 |
0.882 |
0.636 |
Mark 9.44 (ODRV) |
mark 9.44: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
their worme shall neuer die, their fire shall neuer goe out. as there is nothing that maintaineth it |
True |
0.61 |
0.868 |
0.636 |
Mark 9.48 (Tyndale) |
mark 9.48: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
their worme shall neuer die, their fire shall neuer goe out. as there is nothing that maintaineth it, so there is nothing that can extinguish it |
False |
0.609 |
0.742 |
0.575 |
Mark 9.46 (ODRV) |
mark 9.46: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
their worme shall neuer die, their fire shall neuer goe out. as there is nothing that maintaineth it |
True |
0.607 |
0.869 |
0.636 |
Mark 9.48 (ODRV) |
mark 9.48: where their worme dieth not, and the fire quencheth not. |
their worme shall neuer die, their fire shall neuer goe out. as there is nothing that maintaineth it |
True |
0.605 |
0.87 |
0.636 |
Mark 9.44 (Tyndale) |
mark 9.44: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
their worme shall neuer die, their fire shall neuer goe out. as there is nothing that maintaineth it |
True |
0.604 |
0.863 |
0.575 |
Mark 9.44 (AKJV) |
mark 9.44: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
their worme shall neuer die, their fire shall neuer goe out. as there is nothing that maintaineth it, so there is nothing that can extinguish it |
False |
0.604 |
0.859 |
0.636 |
Mark 9.45 (Vulgate) |
mark 9.45: ubi vermis eorum non moritur, et ignis non extinguitur. |
their worme shall neuer die, their fire shall neuer goe out. as there is nothing that maintaineth it, so there is nothing that can extinguish it |
False |
0.602 |
0.689 |
0.0 |
Mark 9.46 (Tyndale) |
mark 9.46: where there worme dyeth not and the fyre never goeth oute. |
their worme shall neuer die, their fire shall neuer goe out. as there is nothing that maintaineth it |
True |
0.601 |
0.863 |
0.575 |
Mark 9.46 (AKJV) |
mark 9.46: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
their worme shall neuer die, their fire shall neuer goe out. as there is nothing that maintaineth it, so there is nothing that can extinguish it |
False |
0.601 |
0.86 |
0.636 |
Mark 9.47 (Vulgate) |
mark 9.47: ubi vermis eorum non moritur, et ignis non extinguitur. |
their worme shall neuer die, their fire shall neuer goe out. as there is nothing that maintaineth it, so there is nothing that can extinguish it |
False |
0.601 |
0.679 |
0.0 |
Mark 9.44 (AKJV) |
mark 9.44: where their worme dieth not, and the fire is not quenched. |
their worme shall neuer die, their fire shall neuer goe out. as there is nothing that maintaineth it |
True |
0.6 |
0.862 |
0.636 |