Matthew 21.13 (ODRV) - 1 |
matthew 21.13: it is written, my house shal be called the house of prayer: |
math. 21. ver. 13. it is written, my house shalbe called the house of prayer |
True |
0.956 |
0.966 |
7.158 |
Matthew 21.13 (Geneva) |
matthew 21.13: and said to them, it is written, my house shall be called the house of prayer: but ye haue made it a denne of theeues. |
math. 21. ver. 13. it is written, my house shalbe called the house of prayer, but you have made it a den of theeves |
False |
0.931 |
0.893 |
5.604 |
Matthew 21.13 (Tyndale) - 1 |
matthew 21.13: it is wrytten my housse shalbe called the housse of prayer. |
math. 21. ver. 13. it is written, my house shalbe called the house of prayer |
True |
0.926 |
0.948 |
6.23 |
Matthew 21.13 (AKJV) |
matthew 21.13: and said vnto them, it is written, my house shall be called the house of prayer, but yee haue made it a denne of theeues. |
math. 21. ver. 13. it is written, my house shalbe called the house of prayer, but you have made it a den of theeves |
False |
0.925 |
0.911 |
5.437 |
Matthew 21.13 (ODRV) |
matthew 21.13: and he saith to them: it is written, my house shal be called the house of prayer: but you haue made it a denne of theeues. |
math. 21. ver. 13. it is written, my house shalbe called the house of prayer, but you have made it a den of theeves |
False |
0.921 |
0.916 |
5.78 |
Matthew 21.13 (Geneva) - 0 |
matthew 21.13: and said to them, it is written, my house shall be called the house of prayer: |
math. 21. ver. 13. it is written, my house shalbe called the house of prayer |
True |
0.906 |
0.941 |
6.901 |
Matthew 21.13 (Tyndale) |
matthew 21.13: and sayde to them: it is wrytten my housse shalbe called the housse of prayer. but ye have made it a denne of theves. |
math. 21. ver. 13. it is written, my house shalbe called the house of prayer, but you have made it a den of theeves |
False |
0.879 |
0.896 |
5.084 |
Luke 19.46 (Tyndale) - 1 |
luke 19.46: my housse is the housse of prayer: |
math. 21. ver. 13. it is written, my house shalbe called the house of prayer |
True |
0.853 |
0.539 |
0.814 |
Luke 19.46 (AKJV) |
luke 19.46: saying vnto them, it is written, my house is the house of prayer: but ye haue made it a denne of theeues. |
math. 21. ver. 13. it is written, my house shalbe called the house of prayer, but you have made it a den of theeves |
False |
0.848 |
0.821 |
3.827 |
Luke 19.46 (AKJV) - 0 |
luke 19.46: saying vnto them, it is written, my house is the house of prayer: |
math. 21. ver. 13. it is written, my house shalbe called the house of prayer |
True |
0.841 |
0.828 |
4.628 |
Luke 19.46 (Geneva) |
luke 19.46: saying vnto them, it is written, mine house is the house of prayer, but ye haue made it a denne of theeues. |
math. 21. ver. 13. it is written, my house shalbe called the house of prayer, but you have made it a den of theeves |
False |
0.836 |
0.829 |
3.827 |
Luke 19.46 (ODRV) |
luke 19.46: saying to them: it is written, that my house is the house of praier. but you haue made it a denne of theeues. |
math. 21. ver. 13. it is written, my house shalbe called the house of prayer, but you have made it a den of theeves |
False |
0.832 |
0.8 |
3.407 |
Luke 19.46 (Tyndale) |
luke 19.46: sayinge vnto them that is written: my housse is the housse of prayer: but ye have made it a den of theves. |
math. 21. ver. 13. it is written, my house shalbe called the house of prayer, but you have made it a den of theeves |
False |
0.808 |
0.834 |
4.008 |
Matthew 21.13 (AKJV) |
matthew 21.13: and said vnto them, it is written, my house shall be called the house of prayer, but yee haue made it a denne of theeues. |
math. 21. ver. 13. it is written, my house shalbe called the house of prayer |
True |
0.763 |
0.84 |
5.857 |
Luke 19.46 (ODRV) |
luke 19.46: saying to them: it is written, that my house is the house of praier. but you haue made it a denne of theeues. |
math. 21. ver. 13. it is written, my house shalbe called the house of prayer |
True |
0.723 |
0.68 |
3.679 |
Luke 19.46 (Geneva) |
luke 19.46: saying vnto them, it is written, mine house is the house of prayer, but ye haue made it a denne of theeues. |
math. 21. ver. 13. it is written, my house shalbe called the house of prayer |
True |
0.719 |
0.693 |
4.074 |