Ecclesiastes 7.2 (Douay-Rheims) - 1 |
ecclesiastes 7.2: and the day of death than the day of one's birth. |
it is salomons aphorisme, the day of a mans death, is better then the day of a mans birth |
True |
0.849 |
0.758 |
4.552 |
Ecclesiastes 7.1 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 7.1: and the day of death, then the day of ones birth. |
it is salomons aphorisme, the day of a mans death, is better then the day of a mans birth |
True |
0.835 |
0.876 |
4.552 |
Ecclesiastes 7.3 (Geneva) |
ecclesiastes 7.3: a good name is better then a good oyntment, and the day of death, then the day that one is borne. |
it is salomons aphorisme, the day of a mans death, is better then the day of a mans birth |
True |
0.801 |
0.757 |
3.229 |
Ecclesiastes 7.1 (AKJV) |
ecclesiastes 7.1: a good name is better then precious ointment: and the day of death, then the day of ones birth. |
that death is a sweete mercie, a great kindnesse to gods holy servants. it is salomons aphorisme, the day of a mans death, is better then the day of a mans birth |
False |
0.773 |
0.708 |
6.009 |
Ecclesiastes 7.2 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 7.2: a good name is better than precious ointments: and the day of death than the day of one's birth. |
that death is a sweete mercie, a great kindnesse to gods holy servants. it is salomons aphorisme, the day of a mans death, is better then the day of a mans birth |
False |
0.77 |
0.36 |
6.009 |
Ecclesiastes 7.3 (Geneva) |
ecclesiastes 7.3: a good name is better then a good oyntment, and the day of death, then the day that one is borne. |
that death is a sweete mercie, a great kindnesse to gods holy servants. it is salomons aphorisme, the day of a mans death, is better then the day of a mans birth |
False |
0.759 |
0.516 |
4.467 |
Ecclesiastes 7.2 (Vulgate) |
ecclesiastes 7.2: melius est nomen bonum quam unguenta pretiosa, et dies mortis die nativitatis. |
it is salomons aphorisme, the day of a mans death, is better then the day of a mans birth |
True |
0.743 |
0.263 |
0.0 |
Ecclesiasticus 28.21 (AKJV) |
ecclesiasticus 28.21: the death therof is an euil death, the graue were better then it. |
it is salomons aphorisme, the day of a mans death, is better then the day of a mans birth |
True |
0.631 |
0.484 |
2.646 |