Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Turne you vnto me with weeping, |
Turn you unto me with weeping, fasting, and mourning. And in the ninth of Ezechiel, marking out all those for life, who did weep for their own Sins, | vvb pn22 p-acp pno11 p-acp vvg, vvg, cc n1. cc p-acp dt ord pp-f np1, vvg av d d p-acp n1, r-crq vdd vvi p-acp po32 d n2, |
Note 0 | Ioel 10. 12. | Joel 10. 12. | np1 crd crd |
Note 1 | Ezech. 9. 4. | Ezekiel 9. 4. | np1 crd crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Joel 2.12 (Douay-Rheims) - 1 | joel 2.12: be converted to me with all your heart, in fasting, and in weeping, and in mourning. | turne you vnto me with weeping, fasting | True | 0.769 | 0.896 | 0.17 |
Joel 2.12 (AKJV) | joel 2.12: therefore also now, saith the lord, turne yee euen to me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning. | turne you vnto me with weeping, fasting | True | 0.704 | 0.879 | 0.341 |
Joel 2.12 (Geneva) | joel 2.12: therefore also now the lord sayth, turne you vnto me with all your heart, and with fasting, and with weeping, and with mourning, | turne you vnto me with weeping, fasting | True | 0.702 | 0.918 | 1.472 |
Joel 2.12 (Vulgate) | joel 2.12: nunc ergo, dicit dominus, convertimini ad me in toto corde vestro, in jejunio, et in fletu, et in planctu. | turne you vnto me with weeping, fasting | True | 0.691 | 0.548 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Ioel 10. 12. | Joel 10.12 | |
Note 1 | Ezech. 9. 4. | Ezekiel 9.4 |