Luke 22.62 (Tyndale) |
luke 22.62: and peter went out and wepte bitterly. |
that hee wept: after him, commeth peter weeping bitterly for his deniall |
True |
0.742 |
0.589 |
1.046 |
Luke 22.62 (AKJV) |
luke 22.62: and peter went out, and wept bitterly. |
that hee wept: after him, commeth peter weeping bitterly for his deniall |
True |
0.723 |
0.63 |
2.097 |
Luke 22.62 (Geneva) |
luke 22.62: and peter went out, and wept bitterly. |
that hee wept: after him, commeth peter weeping bitterly for his deniall |
True |
0.723 |
0.63 |
2.097 |
Luke 22.62 (Tyndale) |
luke 22.62: and peter went out and wepte bitterly. |
but that he lifted it vp: nor dry his eyes, but that hee wept: after him, commeth peter weeping bitterly for his deniall |
False |
0.716 |
0.282 |
0.246 |
John 18.27 (AKJV) |
john 18.27: peter then denied againe, and immediatly the cocke crew. |
that hee wept: after him, commeth peter weeping bitterly for his deniall |
True |
0.693 |
0.288 |
0.441 |
Luke 22.62 (Geneva) |
luke 22.62: and peter went out, and wept bitterly. |
but that he lifted it vp: nor dry his eyes, but that hee wept: after him, commeth peter weeping bitterly for his deniall |
False |
0.692 |
0.342 |
0.369 |
Luke 22.62 (AKJV) |
luke 22.62: and peter went out, and wept bitterly. |
but that he lifted it vp: nor dry his eyes, but that hee wept: after him, commeth peter weeping bitterly for his deniall |
False |
0.692 |
0.342 |
0.369 |
John 18.27 (Geneva) |
john 18.27: peter then denied againe, and immediatly the cocke crewe. |
that hee wept: after him, commeth peter weeping bitterly for his deniall |
True |
0.689 |
0.322 |
0.441 |
John 18.27 (ODRV) |
john 18.27: againe therfore peter denied: and forthwith the cocke crew. |
that hee wept: after him, commeth peter weeping bitterly for his deniall |
True |
0.686 |
0.442 |
0.419 |
Luke 22.62 (ODRV) |
luke 22.62: and peter going forth a doores, wept bitterly. |
that hee wept: after him, commeth peter weeping bitterly for his deniall |
True |
0.681 |
0.524 |
1.881 |