Psalms 51.12 (AKJV) - 0 |
psalms 51.12: restore vnto me the ioy of thy saluation: |
restore vnto me the ioy of thy saluation |
True |
0.942 |
0.954 |
7.497 |
Isaiah 12.3 (AKJV) |
isaiah 12.3: therefore with ioy shall yee draw water out of the wels of saluation. |
with ioy shall yee draw water out of the wells of saluation |
True |
0.886 |
0.971 |
11.014 |
Isaiah 12.3 (Geneva) |
isaiah 12.3: therefore with ioy shall ye drawe waters out of the welles of saluation. |
with ioy shall yee draw water out of the wells of saluation |
True |
0.872 |
0.961 |
4.64 |
Psalms 51.12 (Geneva) |
psalms 51.12: restore to me the ioy of thy saluation, and stablish me with thy free spirit. |
restore vnto me the ioy of thy saluation |
True |
0.834 |
0.918 |
5.748 |
Psalms 50.14 (ODRV) |
psalms 50.14: render vnto me the ioy of thy saluation and confirme me with the principal spirit, |
restore vnto me the ioy of thy saluation |
True |
0.818 |
0.896 |
4.839 |
Isaiah 12.3 (Douay-Rheims) |
isaiah 12.3: you shall draw waters with joy out of the saviour's fountains: |
with ioy shall yee draw water out of the wells of saluation |
True |
0.787 |
0.912 |
2.947 |
Isaiah 12.3 (AKJV) |
isaiah 12.3: therefore with ioy shall yee draw water out of the wels of saluation. |
and that is no lesse then the ioy of our saluation, as it is called by the psalmist, 51. 12. restore vnto me the ioy of thy saluation: and to the waters of this well, wee haue an expresse promise annexed, esay 12. 3. with ioy shall yee draw water out of the wells of saluation |
False |
0.732 |
0.949 |
21.003 |
Isaiah 12.3 (Geneva) |
isaiah 12.3: therefore with ioy shall ye drawe waters out of the welles of saluation. |
and that is no lesse then the ioy of our saluation, as it is called by the psalmist, 51. 12. restore vnto me the ioy of thy saluation: and to the waters of this well, wee haue an expresse promise annexed, esay 12. 3. with ioy shall yee draw water out of the wells of saluation |
False |
0.731 |
0.938 |
16.323 |
Isaiah 12.3 (Douay-Rheims) |
isaiah 12.3: you shall draw waters with joy out of the saviour's fountains: |
and that is no lesse then the ioy of our saluation, as it is called by the psalmist, 51. 12. restore vnto me the ioy of thy saluation: and to the waters of this well, wee haue an expresse promise annexed, esay 12. 3. with ioy shall yee draw water out of the wells of saluation |
False |
0.664 |
0.846 |
7.857 |