1 Corinthians 7.30 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 7.30: and they that reioyce be as though they reioysed not: |
let them that reioyce, be as if they reioyced not |
True |
0.911 |
0.911 |
0.125 |
1 Corinthians 7.30 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 7.30: and they that reioyce, as though they reioyced not; |
let them that reioyce, be as if they reioyced not |
True |
0.899 |
0.902 |
0.768 |
1 Corinthians 7.30 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 7.30: and they that reioyce, as though they reioyced not: |
let them that reioyce, be as if they reioyced not |
True |
0.899 |
0.901 |
0.768 |
1 Corinthians 7.30 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 7.30: and they that reioyce, as though they reioyced not: |
let them that reioyce, be as if they reioyced not |
True |
0.899 |
0.901 |
0.768 |
1 Corinthians 7.30 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 7.30: and they that reioyce, as though they reioyced not: |
so are not worldly ioyes, they are but shadowes and figures of things wee take them to bee. 1. cor. 7. 30. let them that reioyce, be as if they reioyced not; and them that marry, be as if they married not |
False |
0.766 |
0.78 |
0.98 |
1 Corinthians 7.30 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 7.30: and they that reioyce, as though they reioyced not: |
so are not worldly ioyes, they are but shadowes and figures of things wee take them to bee. 1. cor. 7. 30. let them that reioyce, be as if they reioyced not; and them that marry, be as if they married not |
False |
0.766 |
0.78 |
0.98 |
1 Corinthians 7.29 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 7.29: it remayneth that they which have wives be as though they had none |
and them that marry, be as if they married not |
True |
0.746 |
0.521 |
0.0 |
1 Corinthians 7.9 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 7.9: but if they cannot abstaine, let them marrie: |
and them that marry, be as if they married not |
True |
0.695 |
0.209 |
0.0 |
1 Corinthians 7.29 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 7.29: the time is short, it remaineth, that they also which haue wiues, be as though they had not; |
and them that marry, be as if they married not |
True |
0.693 |
0.791 |
0.0 |
1 Corinthians 7.30 (AKJV) |
1 corinthians 7.30: and they that weepe, as though they wept not: and they that reioyce, as though they reioyced not: and they that buy, as though they possessed not: |
and them that marry, be as if they married not |
True |
0.667 |
0.452 |
0.0 |
1 Corinthians 7.30 (ODRV) |
1 corinthians 7.30: and they that weep, as though they wept not; and they that reioyce, as though they reioyced not; and they that buy, as though they possessed not; |
and them that marry, be as if they married not |
True |
0.664 |
0.414 |
0.0 |
1 Corinthians 7.29 (Geneva) |
1 corinthians 7.29: and this i say, brethren, because the time is short, hereafter that both they which haue wiues, be as though they had none: |
and them that marry, be as if they married not |
True |
0.661 |
0.718 |
0.0 |
1 Corinthians 7.29 (AKJV) |
1 corinthians 7.29: but this i say, brethren, the time is short. it remaineth, that both they that haue wiues, be as though they had none: |
and them that marry, be as if they married not |
True |
0.646 |
0.769 |
0.0 |
1 Corinthians 7.30 (Geneva) |
1 corinthians 7.30: and they that weepe, as though they wept not: and they that reioyce, as though they reioyced not: and they that bye, as though they possessed not: |
and them that marry, be as if they married not |
True |
0.64 |
0.494 |
0.0 |