John 16.16 (AKJV) - 0 |
john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: |
a little while and yee shall not see me |
True |
0.874 |
0.951 |
1.691 |
John 16.16 (Geneva) - 0 |
john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: |
a little while and yee shall not see me |
True |
0.874 |
0.951 |
1.691 |
John 16.16 (Geneva) - 0 |
john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: |
a little while and yee shall not see me, and againe, a little while yee shall see me, |
False |
0.859 |
0.932 |
3.476 |
John 16.16 (AKJV) - 0 |
john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: |
a little while and yee shall not see me, and againe, a little while yee shall see me, |
False |
0.859 |
0.932 |
3.476 |
John 16.16 (AKJV) - 1 |
john 16.16: and againe a litle while, & ye shall see me: |
againe, a little while yee shall see me, |
True |
0.852 |
0.957 |
4.126 |
John 16.16 (Geneva) - 1 |
john 16.16: and againe a litle while, and ye shall see me: |
againe, a little while yee shall see me, |
True |
0.85 |
0.957 |
4.126 |
John 16.16 (ODRV) - 1 |
john 16.16: & againe a litle while, & you shal see me: |
againe, a little while yee shall see me, |
True |
0.843 |
0.945 |
2.652 |
John 16.16 (ODRV) - 1 |
john 16.16: & againe a litle while, & you shal see me: |
a little while and yee shall not see me, and againe, a little while yee shall see me, |
False |
0.842 |
0.91 |
2.692 |
John 16.16 (ODRV) - 0 |
john 16.16: a litle while, and now you shal not see me; |
a little while and yee shall not see me |
True |
0.829 |
0.917 |
0.0 |
John 16.16 (Wycliffe) - 0 |
john 16.16: a litil, and thanne ye schulen not se me; |
a little while and yee shall not see me, and againe, a little while yee shall see me, |
False |
0.796 |
0.217 |
0.0 |
John 14.19 (ODRV) |
john 14.19: yet a litle while: and the world seeth me no more. but you see me: because i liue, and you shal liue. |
a little while and yee shall not see me, and againe, a little while yee shall see me, |
False |
0.731 |
0.723 |
0.0 |
John 14.19 (Tyndale) |
john 14.19: yet a litell whyle and the worlde seith me no moare: but ye shall se me. for i live and ye shall live. |
a little while and yee shall not see me, and againe, a little while yee shall see me, |
False |
0.718 |
0.283 |
3.528 |
John 14.19 (ODRV) |
john 14.19: yet a litle while: and the world seeth me no more. but you see me: because i liue, and you shal liue. |
a little while and yee shall not see me |
True |
0.706 |
0.801 |
0.0 |
John 14.19 (Geneva) |
john 14.19: yet a litle while, and the world shall see me no more, but ye shall see me: because i liue, ye shall liue also. |
a little while and yee shall not see me, and againe, a little while yee shall see me, |
False |
0.706 |
0.769 |
4.512 |
John 14.19 (Tyndale) - 1 |
john 14.19: but ye shall se me. |
againe, a little while yee shall see me, |
True |
0.703 |
0.808 |
1.691 |
John 14.19 (AKJV) |
john 14.19: yet a litle while, and the world seeth me no more: but ye see me, because i liue, ye shall liue also. |
a little while and yee shall not see me, and againe, a little while yee shall see me, |
False |
0.703 |
0.797 |
2.753 |
John 14.19 (Tyndale) - 1 |
john 14.19: but ye shall se me. |
a little while and yee shall not see me |
True |
0.697 |
0.699 |
1.691 |
John 16.16 (Tyndale) |
john 16.16: after a whyle ye shall not se me and agayne after a whyle ye shall se me: for i goo to the father. |
a little while and yee shall not see me, and againe, a little while yee shall see me, |
False |
0.691 |
0.697 |
3.624 |
John 14.19 (Wycliffe) |
john 14.19: yit a litil, and the world seeth not now me; but ye schulen se me, for y lyue, and ye schulen lyue. |
a little while and yee shall not see me, and againe, a little while yee shall see me, |
False |
0.685 |
0.181 |
0.0 |
John 14.19 (ODRV) |
john 14.19: yet a litle while: and the world seeth me no more. but you see me: because i liue, and you shal liue. |
againe, a little while yee shall see me, |
True |
0.682 |
0.818 |
0.0 |
John 14.19 (AKJV) |
john 14.19: yet a litle while, and the world seeth me no more: but ye see me, because i liue, ye shall liue also. |
a little while and yee shall not see me |
True |
0.677 |
0.848 |
1.34 |
John 14.19 (Geneva) |
john 14.19: yet a litle while, and the world shall see me no more, but ye shall see me: because i liue, ye shall liue also. |
a little while and yee shall not see me |
True |
0.674 |
0.842 |
2.194 |
John 14.19 (Geneva) |
john 14.19: yet a litle while, and the world shall see me no more, but ye shall see me: because i liue, ye shall liue also. |
againe, a little while yee shall see me, |
True |
0.65 |
0.859 |
2.194 |
John 16.16 (Tyndale) |
john 16.16: after a whyle ye shall not se me and agayne after a whyle ye shall se me: for i goo to the father. |
againe, a little while yee shall see me, |
True |
0.645 |
0.763 |
1.763 |
John 14.19 (AKJV) |
john 14.19: yet a litle while, and the world seeth me no more: but ye see me, because i liue, ye shall liue also. |
againe, a little while yee shall see me, |
True |
0.644 |
0.868 |
1.34 |
John 16.16 (Tyndale) |
john 16.16: after a whyle ye shall not se me and agayne after a whyle ye shall se me: for i goo to the father. |
a little while and yee shall not see me |
True |
0.626 |
0.769 |
1.763 |