Luke 6.21 (AKJV) - 2 |
luke 6.21: blessed are yee that weepe now, for yee shall laugh. |
christ himself hath conuerted these two propositions, luk. 6. 21. for blessed are you that weepe now, for you shall laugh |
False |
0.871 |
0.952 |
5.855 |
Luke 6.21 (Geneva) - 2 |
luke 6.21: blessed are ye that weepe now: |
christ himself hath conuerted these two propositions, luk. 6. 21. for blessed are you that weepe now |
True |
0.812 |
0.937 |
3.973 |
Luke 6.21 (ODRV) - 2 |
luke 6.21: blessed are you that now doe weepe: |
christ himself hath conuerted these two propositions, luk. 6. 21. for blessed are you that weepe now |
True |
0.807 |
0.933 |
3.973 |
Luke 6.21 (ODRV) - 2 |
luke 6.21: blessed are you that now doe weepe: |
christ himself hath conuerted these two propositions, luk. 6. 21. for blessed are you that weepe now, for you shall laugh |
False |
0.802 |
0.926 |
4.266 |
Luke 6.21 (Geneva) - 2 |
luke 6.21: blessed are ye that weepe now: |
christ himself hath conuerted these two propositions, luk. 6. 21. for blessed are you that weepe now, for you shall laugh |
False |
0.8 |
0.937 |
4.266 |
Luke 6.21 (AKJV) - 2 |
luke 6.21: blessed are yee that weepe now, for yee shall laugh. |
christ himself hath conuerted these two propositions, luk. 6. 21. for blessed are you that weepe now |
True |
0.786 |
0.915 |
3.458 |
Luke 6.22 (Tyndale) - 0 |
luke 6.22: blessed are ye that wepe now: |
christ himself hath conuerted these two propositions, luk. 6. 21. for blessed are you that weepe now |
True |
0.768 |
0.865 |
1.048 |
Luke 6.22 (Tyndale) - 0 |
luke 6.22: blessed are ye that wepe now: |
christ himself hath conuerted these two propositions, luk. 6. 21. for blessed are you that weepe now, for you shall laugh |
False |
0.759 |
0.874 |
1.733 |
Luke 6.25 (AKJV) - 2 |
luke 6.25: woe vnto you that laugh now: |
christ himself hath conuerted these two propositions, luk. 6. 21. for blessed are you that weepe now, for you shall laugh |
False |
0.754 |
0.783 |
2.111 |
Luke 6.25 (Geneva) |
luke 6.25: wo be to you that are full: for ye shall hunger. wo be to you that now laugh: for ye shall wayle and weepe. |
christ himself hath conuerted these two propositions, luk. 6. 21. for blessed are you that weepe now, for you shall laugh |
False |
0.689 |
0.715 |
4.25 |
Luke 6.25 (ODRV) |
luke 6.25: woe to you that are filled: because you shal be hungrie. woe to you that now doe laugh: because you shal mourne and weep. |
christ himself hath conuerted these two propositions, luk. 6. 21. for blessed are you that weepe now, for you shall laugh |
False |
0.683 |
0.615 |
1.581 |
Matthew 5.5 (ODRV) - 0 |
matthew 5.5: blessed are they that mourne: |
christ himself hath conuerted these two propositions, luk. 6. 21. for blessed are you that weepe now |
True |
0.664 |
0.878 |
0.175 |
Luke 6.21 (Tyndale) |
luke 6.21: blessed are ye that honger now: for ye shalbe satisfied. |
christ himself hath conuerted these two propositions, luk. 6. 21. for blessed are you that weepe now, for you shall laugh |
False |
0.659 |
0.872 |
2.144 |
Luke 6.21 (Tyndale) |
luke 6.21: blessed are ye that honger now: for ye shalbe satisfied. |
christ himself hath conuerted these two propositions, luk. 6. 21. for blessed are you that weepe now |
True |
0.63 |
0.679 |
1.454 |