1 Timothy 5.20 (Tyndale) |
1 timothy 5.20: them that synne rebuke openly that other maye feare. |
this the apostle paul knew right well, therefore he exhorts timothie to be carefull of his dutie, those that sinne, rebuke openly (sayth he) be not thou partaker of other mens sinnes, but keepe thy selfe pure |
False |
0.687 |
0.472 |
1.95 |
1 Timothy 5.20 (Geneva) |
1 timothy 5.20: them that sinne, rebuke openly, that the rest also may feare. |
this the apostle paul knew right well, therefore he exhorts timothie to be carefull of his dutie, those that sinne, rebuke openly (sayth he) be not thou partaker of other mens sinnes, but keepe thy selfe pure |
False |
0.676 |
0.749 |
3.082 |
1 Timothy 5.22 (Tyndale) |
1 timothy 5.22: laye hondes sodely on no man nether be partaker of other mens synnes: kepe thy silfe pure. |
this the apostle paul knew right well, therefore he exhorts timothie to be carefull of his dutie, those that sinne, rebuke openly (sayth he) be not thou partaker of other mens sinnes, but keepe thy selfe pure |
False |
0.672 |
0.367 |
2.07 |
1 Timothy 5.22 (AKJV) |
1 timothy 5.22: lay hands suddenly on no man, neither bee partaker of other mens sinnes. keepe thy selfe pure. |
this the apostle paul knew right well, therefore he exhorts timothie to be carefull of his dutie, those that sinne, rebuke openly (sayth he) be not thou partaker of other mens sinnes, but keepe thy selfe pure |
False |
0.639 |
0.823 |
5.234 |
1 Timothy 5.22 (Geneva) |
1 timothy 5.22: lay handes suddenly on no man, neither be partaker of other mens sinnes: keepe thy selfe pure. |
this the apostle paul knew right well, therefore he exhorts timothie to be carefull of his dutie, those that sinne, rebuke openly (sayth he) be not thou partaker of other mens sinnes, but keepe thy selfe pure |
False |
0.637 |
0.838 |
5.414 |
1 Timothy 5.20 (AKJV) |
1 timothy 5.20: them that sinne rebuke before all, that others also may feare. |
this the apostle paul knew right well, therefore he exhorts timothie to be carefull of his dutie, those that sinne, rebuke openly (sayth he) be not thou partaker of other mens sinnes, but keepe thy selfe pure |
False |
0.617 |
0.38 |
2.135 |
1 Timothy 5.22 (ODRV) |
1 timothy 5.22: impose hands on no man lighly, neither doe thou communicate with other mens sinnes. keep thy self chast. |
this the apostle paul knew right well, therefore he exhorts timothie to be carefull of his dutie, those that sinne, rebuke openly (sayth he) be not thou partaker of other mens sinnes, but keepe thy selfe pure |
False |
0.608 |
0.738 |
3.67 |