Luke 5.8 (AKJV) |
luke 5.8: when simon peter saw it, he fell downe at iesus knees, saying, depart from me, for i am a sinfull man, o lord. |
and tearing vp their woundes as men of dispaire, at the view of gods mercie they speake vnto him as peter did to iesus, goe away from me for i am a sinfull man |
False |
0.609 |
0.816 |
1.497 |
Luke 5.8 (Tyndale) |
luke 5.8: when simon peter sawe that he fell doune at iesus knees sayinge: lorde goo from me for i am a synfull man. |
and tearing vp their woundes as men of dispaire, at the view of gods mercie they speake vnto him as peter did to iesus, goe away from me for i am a sinfull man |
False |
0.608 |
0.719 |
0.689 |
Luke 5.8 (ODRV) |
luke 5.8: which when simon peter did see, he fel downe at iesvs knees, saying: goe forth from me, because i am a sinful man, o lord. |
and tearing vp their woundes as men of dispaire, at the view of gods mercie they speake vnto him as peter did to iesus, goe away from me for i am a sinfull man |
False |
0.606 |
0.786 |
2.916 |