Romans 4.8 (Geneva) |
romans 4.8: blessed is the man, to whom the lord imputeth not sinne. |
and the sunne shine of his fauour resteth on vs, because our sinnes are not imputed to vs. and to that end records the apostle, that heauenly note of that most kingly prophet, blessed is the man to whom the lord imputeth not his sinne, |
False |
0.714 |
0.905 |
2.634 |
Romans 4.8 (AKJV) |
romans 4.8: blessed is the man to whome the lord will not impute sinne. |
and the sunne shine of his fauour resteth on vs, because our sinnes are not imputed to vs. and to that end records the apostle, that heauenly note of that most kingly prophet, blessed is the man to whom the lord imputeth not his sinne, |
False |
0.714 |
0.879 |
1.546 |
Romans 4.8 (Tyndale) |
romans 4.8: blessed is that man to whom the lorde imputeth not synne. |
and the sunne shine of his fauour resteth on vs, because our sinnes are not imputed to vs. and to that end records the apostle, that heauenly note of that most kingly prophet, blessed is the man to whom the lord imputeth not his sinne, |
False |
0.714 |
0.876 |
1.82 |
Romans 4.8 (ODRV) |
romans 4.8: blessed is the man to whom our lord hath not imputed sinne. |
and the sunne shine of his fauour resteth on vs, because our sinnes are not imputed to vs. and to that end records the apostle, that heauenly note of that most kingly prophet, blessed is the man to whom the lord imputeth not his sinne, |
False |
0.709 |
0.895 |
3.271 |
Romans 4.8 (AKJV) |
romans 4.8: blessed is the man to whome the lord will not impute sinne. |
and to that end records the apostle, that heauenly note of that most kingly prophet, blessed is the man to whom the lord imputeth not his sinne, |
True |
0.698 |
0.897 |
1.071 |
Romans 4.8 (Tyndale) |
romans 4.8: blessed is that man to whom the lorde imputeth not synne. |
and to that end records the apostle, that heauenly note of that most kingly prophet, blessed is the man to whom the lord imputeth not his sinne, |
True |
0.691 |
0.886 |
0.976 |
Romans 4.8 (Geneva) |
romans 4.8: blessed is the man, to whom the lord imputeth not sinne. |
and to that end records the apostle, that heauenly note of that most kingly prophet, blessed is the man to whom the lord imputeth not his sinne, |
True |
0.688 |
0.923 |
1.538 |
Romans 4.8 (ODRV) |
romans 4.8: blessed is the man to whom our lord hath not imputed sinne. |
and to that end records the apostle, that heauenly note of that most kingly prophet, blessed is the man to whom the lord imputeth not his sinne, |
True |
0.677 |
0.905 |
1.071 |
Romans 4.8 (Vulgate) |
romans 4.8: beatus vir, cui non imputavit dominus peccatum. |
and the sunne shine of his fauour resteth on vs, because our sinnes are not imputed to vs. and to that end records the apostle, that heauenly note of that most kingly prophet, blessed is the man to whom the lord imputeth not his sinne, |
False |
0.651 |
0.716 |
0.0 |
Romans 4.8 (Vulgate) |
romans 4.8: beatus vir, cui non imputavit dominus peccatum. |
and to that end records the apostle, that heauenly note of that most kingly prophet, blessed is the man to whom the lord imputeth not his sinne, |
True |
0.651 |
0.568 |
0.0 |
Psalms 31.2 (ODRV) |
psalms 31.2: blessed is the man, to whom our lord hath not imputed sinne, neither is there guile in his spirit. |
and to that end records the apostle, that heauenly note of that most kingly prophet, blessed is the man to whom the lord imputeth not his sinne, |
True |
0.644 |
0.821 |
0.978 |
Psalms 32.1 (AKJV) |
psalms 32.1: blessed is he whose transgression is forgiuen, whose sinne is couered. |
and the sunne shine of his fauour resteth on vs, because our sinnes are not imputed to vs. and to that end records the apostle, that heauenly note of that most kingly prophet, blessed is the man to whom the lord imputeth not his sinne, |
False |
0.629 |
0.464 |
0.811 |
Psalms 32.2 (Geneva) |
psalms 32.2: blessed is the man, vnto whom the lord imputeth not iniquitie, and in whose spirite there is no guile. |
and to that end records the apostle, that heauenly note of that most kingly prophet, blessed is the man to whom the lord imputeth not his sinne, |
True |
0.625 |
0.787 |
1.093 |
Psalms 32.2 (AKJV) |
psalms 32.2: blessed is the man vnto whom the lord imputeth not iniquitie: and in whose spirit there is no guile. |
and to that end records the apostle, that heauenly note of that most kingly prophet, blessed is the man to whom the lord imputeth not his sinne, |
True |
0.62 |
0.796 |
1.093 |