2 Corinthians 5.21 (AKJV) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, who knewe no sinne, that wee might bee made the righteousnesse of god in him. |
and after shewing how christ was made a sacrifice for sinne, he saith, god to whom we were to be reconciled made him sin for vs, that is a sacrifice for our sin, by whom he might reconcile vs so to himselfe, he therefore was made sin, that we might be made righteousnes not ours but gods, not in our selues but in him, |
False |
0.79 |
0.519 |
1.933 |
2 Corinthians 5.21 (Geneva) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, which knewe no sinne, that we should be made the righteousnesse of god in him. |
and after shewing how christ was made a sacrifice for sinne, he saith, god to whom we were to be reconciled made him sin for vs, that is a sacrifice for our sin, by whom he might reconcile vs so to himselfe, he therefore was made sin, that we might be made righteousnes not ours but gods, not in our selues but in him, |
False |
0.785 |
0.504 |
2.063 |
2 Corinthians 5.21 (Tyndale) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be synne for vs which knewe no synne that we by his meanes shuld be that rightewesnes which before god is aloved. |
and after shewing how christ was made a sacrifice for sinne, he saith, god to whom we were to be reconciled made him sin for vs, that is a sacrifice for our sin, by whom he might reconcile vs so to himselfe, he therefore was made sin, that we might be made righteousnes not ours but gods, not in our selues but in him, |
False |
0.782 |
0.233 |
1.266 |
2 Corinthians 5.22 (ODRV) |
2 corinthians 5.22: him that knew no sinne, for vs he made sinne: that we might be made the iustice of god in him. |
and after shewing how christ was made a sacrifice for sinne, he saith, god to whom we were to be reconciled made him sin for vs, that is a sacrifice for our sin, by whom he might reconcile vs so to himselfe, he therefore was made sin, that we might be made righteousnes not ours but gods, not in our selues but in him, |
False |
0.773 |
0.603 |
2.134 |
Galatians 2.17 (Geneva) |
galatians 2.17: if then while we seeke to be made righteous by christ, we our selues are found sinners, is christ therefore the minister of sinne? god forbid. |
and after shewing how christ was made a sacrifice for sinne, he saith, god to whom we were to be reconciled made him sin for vs, that is a sacrifice for our sin, by whom he might reconcile vs so to himselfe, he therefore was made sin, that we might be made righteousnes not ours but gods, not in our selues but in him, |
False |
0.696 |
0.35 |
2.79 |
Galatians 2.17 (AKJV) |
galatians 2.17: but if while we seeke to be iustified by christ, wee our selues also are found sinners, is therefore christ the minister of sinne? god forbid. |
and after shewing how christ was made a sacrifice for sinne, he saith, god to whom we were to be reconciled made him sin for vs, that is a sacrifice for our sin, by whom he might reconcile vs so to himselfe, he therefore was made sin, that we might be made righteousnes not ours but gods, not in our selues but in him, |
False |
0.689 |
0.228 |
2.705 |
Galatians 2.17 (ODRV) |
galatians 2.17: but if seeking to be iustified in christ, our selues also be found sinners; is christ then a minister of sinne? god forbid. |
and after shewing how christ was made a sacrifice for sinne, he saith, god to whom we were to be reconciled made him sin for vs, that is a sacrifice for our sin, by whom he might reconcile vs so to himselfe, he therefore was made sin, that we might be made righteousnes not ours but gods, not in our selues but in him, |
False |
0.68 |
0.233 |
2.79 |
Galatians 2.17 (Tyndale) |
galatians 2.17: yf then whill we seke to be made rightewes by christ we oure selves are founde synners is not then christ the minister of synne? god forbyd. |
and after shewing how christ was made a sacrifice for sinne, he saith, god to whom we were to be reconciled made him sin for vs, that is a sacrifice for our sin, by whom he might reconcile vs so to himselfe, he therefore was made sin, that we might be made righteousnes not ours but gods, not in our selues but in him, |
False |
0.678 |
0.238 |
1.127 |