Philippians 3.9 (AKJV) |
philippians 3.9: and be found in him, not hauing mine owne righteousnesse, which is of the law, but that which is through the faith of christ, the righteousnesse which is of god by faith: |
but by the onely righteousnes of god which is in christ |
False |
0.73 |
0.537 |
0.508 |
Philippians 3.9 (ODRV) |
philippians 3.9: and may be found in him not hauing my iustice which is of the law, but that which is of the faith of christ, which is of god, iustice in faith: |
but by the onely righteousnes of god which is in christ |
False |
0.724 |
0.601 |
0.527 |
Philippians 3.9 (AKJV) |
philippians 3.9: and be found in him, not hauing mine owne righteousnesse, which is of the law, but that which is through the faith of christ, the righteousnesse which is of god by faith: |
by the onely righteousnes of god which is in christ |
True |
0.722 |
0.584 |
0.691 |
Philippians 3.9 (Tyndale) - 2 |
philippians 3.9: i meane the rightewesnes which cometh of god thorowe fayth |
but by the onely righteousnes of god which is in christ |
False |
0.719 |
0.475 |
0.126 |
Philippians 3.9 (ODRV) |
philippians 3.9: and may be found in him not hauing my iustice which is of the law, but that which is of the faith of christ, which is of god, iustice in faith: |
by the onely righteousnes of god which is in christ |
True |
0.717 |
0.638 |
0.717 |
Philippians 3.9 (Vulgate) - 1 |
philippians 3.9: quae ex deo est justitia in fide, |
by the onely righteousnes of god which is in christ |
True |
0.714 |
0.19 |
0.0 |
Philippians 3.9 (Geneva) |
philippians 3.9: and might bee founde in him, that is, not hauing mine owne righteousnesse, which is of the lawe, but that which is through the faith of christ, euen the righteousnesse which is of god through faith, |
but by the onely righteousnes of god which is in christ |
False |
0.713 |
0.554 |
0.456 |
Philippians 3.9 (Tyndale) - 2 |
philippians 3.9: i meane the rightewesnes which cometh of god thorowe fayth |
by the onely righteousnes of god which is in christ |
True |
0.711 |
0.576 |
0.345 |
Philippians 3.9 (Geneva) |
philippians 3.9: and might bee founde in him, that is, not hauing mine owne righteousnesse, which is of the lawe, but that which is through the faith of christ, euen the righteousnesse which is of god through faith, |
by the onely righteousnes of god which is in christ |
True |
0.707 |
0.584 |
0.622 |
Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
but by the onely righteousnes of god which is in christ |
False |
0.682 |
0.528 |
0.446 |
Romans 3.24 (Tyndale) |
romans 3.24: but are iustified frely by his grace through the redempcion that is in christ iesu |
by the onely righteousnes of god which is in christ |
True |
0.675 |
0.519 |
0.431 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
but by the onely righteousnes of god which is in christ |
False |
0.674 |
0.353 |
0.446 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
but by the onely righteousnes of god which is in christ |
False |
0.673 |
0.328 |
0.446 |
Romans 3.24 (Geneva) |
romans 3.24: and are iustified freely by his grace, through the redemption that is in christ iesus, |
by the onely righteousnes of god which is in christ |
True |
0.671 |
0.388 |
0.431 |
Romans 3.24 (AKJV) |
romans 3.24: being iustified freely by his grace, through the redemption that is in iesus christ: |
by the onely righteousnes of god which is in christ |
True |
0.67 |
0.369 |
0.431 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
but by the onely righteousnes of god which is in christ |
False |
0.667 |
0.359 |
0.446 |
Romans 3.24 (ODRV) |
romans 3.24: iustified gratis by his grace, by the redemption that is in christ iesvs, |
by the onely righteousnes of god which is in christ |
True |
0.663 |
0.48 |
0.431 |