2 Corinthians 5.22 (ODRV) - 0 |
2 corinthians 5.22: him that knew no sinne, for vs he made sinne: |
he which knew no sinne should be punished for our sinne, |
True |
0.79 |
0.841 |
2.094 |
2 Corinthians 5.22 (ODRV) |
2 corinthians 5.22: him that knew no sinne, for vs he made sinne: that we might be made the iustice of god in him. |
how then is the iustice of god satisfied, that he which knew no sinne should be punished for our sinne, |
False |
0.705 |
0.752 |
3.239 |
2 Corinthians 5.21 (Vulgate) |
2 corinthians 5.21: eum, qui non noverat peccatum, pro nobis peccatum fecit, ut nos efficeremur justitia dei in ipso. |
he which knew no sinne should be punished for our sinne, |
True |
0.699 |
0.421 |
0.0 |
2 Corinthians 5.21 (Tyndale) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be synne for vs which knewe no synne that we by his meanes shuld be that rightewesnes which before god is aloved. |
he which knew no sinne should be punished for our sinne, |
True |
0.655 |
0.711 |
0.0 |
1 John 3.5 (AKJV) |
1 john 3.5: and ye know that hee was manifested to take away our sinnes, and in him is no sinne. |
he which knew no sinne should be punished for our sinne, |
True |
0.639 |
0.543 |
0.0 |
2 Corinthians 5.21 (Tyndale) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be synne for vs which knewe no synne that we by his meanes shuld be that rightewesnes which before god is aloved. |
how then is the iustice of god satisfied, that he which knew no sinne should be punished for our sinne, |
False |
0.633 |
0.469 |
0.213 |
Romans 3.5 (ODRV) |
romans 3.5: but if our iniquitie commend the iustice of god, what shal we say? is god vniust that executeth wrath? (i speake according to man) |
how then is the iustice of god satisfied |
True |
0.63 |
0.608 |
1.73 |
2 Corinthians 5.21 (AKJV) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, who knewe no sinne, that wee might bee made the righteousnesse of god in him. |
he which knew no sinne should be punished for our sinne, |
True |
0.626 |
0.775 |
0.0 |
2 Corinthians 5.21 (Geneva) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, which knewe no sinne, that we should be made the righteousnesse of god in him. |
he which knew no sinne should be punished for our sinne, |
True |
0.623 |
0.892 |
0.0 |
1 John 3.5 (Geneva) |
1 john 3.5: and ye knowe that hee was made manifest, that he might take away our sinnes, and in him is no sinne. |
he which knew no sinne should be punished for our sinne, |
True |
0.62 |
0.533 |
0.0 |
Romans 3.5 (AKJV) |
romans 3.5: but if our vnrighteousnesse commend the righteousnesse of god, what shall we say? is god vnrighteous who taketh vengeance? (i speake as a man) |
how then is the iustice of god satisfied |
True |
0.614 |
0.503 |
0.444 |
2 Corinthians 5.21 (Geneva) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, which knewe no sinne, that we should be made the righteousnesse of god in him. |
how then is the iustice of god satisfied, that he which knew no sinne should be punished for our sinne, |
False |
0.611 |
0.815 |
0.829 |
2 Corinthians 5.21 (AKJV) |
2 corinthians 5.21: for he hath made him to be sinne for vs, who knewe no sinne, that wee might bee made the righteousnesse of god in him. |
how then is the iustice of god satisfied, that he which knew no sinne should be punished for our sinne, |
False |
0.609 |
0.634 |
0.781 |
Romans 3.5 (Geneva) |
romans 3.5: now if our vnrighteousnes comend the righteousnes of god, what shall we say? is god vnrighteous which punisheth? (i speake as a man.) |
how then is the iustice of god satisfied |
True |
0.606 |
0.448 |
0.457 |