Romans 16.17 (Geneva) |
romans 16.17: now i beseech you brethren, marke them diligently which cause diuision and offences, contrary to the doctrine which ye haue learned, and auoide them. |
17, now i beseech you brethren marke them which cause divisions, specially by these kindes of slanderous whisperings, contrary to the doctrine which ye have learned, and avoid them |
True |
0.831 |
0.938 |
1.535 |
Romans 16.17 (AKJV) |
romans 16.17: now i beseech you, brethren, marke them which cause diuisions and offences, contrary to the doctrine which ye haue learned, and auoide them. |
17, now i beseech you brethren marke them which cause divisions, specially by these kindes of slanderous whisperings, contrary to the doctrine which ye have learned, and avoid them |
True |
0.826 |
0.953 |
1.579 |
Romans 16.17 (ODRV) |
romans 16.17: and i desire you, brethren, to marke them that make dissensions and scandals contrarie to the doctrine which you haue learned, and auoid them. |
17, now i beseech you brethren marke them which cause divisions, specially by these kindes of slanderous whisperings, contrary to the doctrine which ye have learned, and avoid them |
True |
0.822 |
0.722 |
0.882 |
Romans 16.17 (Tyndale) |
romans 16.17: i beseche you brethren marke them which cause division and geve occasions of evyll contrary to the doctrine which ye have learned: and avoyde them. |
17, now i beseech you brethren marke them which cause divisions, specially by these kindes of slanderous whisperings, contrary to the doctrine which ye have learned, and avoid them |
True |
0.817 |
0.905 |
1.333 |
Romans 16.17 (Tyndale) |
romans 16.17: i beseche you brethren marke them which cause division and geve occasions of evyll contrary to the doctrine which ye have learned: and avoyde them. |
among which the last and worst is, he that soweth discord. i will shut up this point with the exhortation of the apostle rom. 16. 17, now i beseech you brethren marke them which cause divisions, specially by these kindes of slanderous whisperings, contrary to the doctrine which ye have learned, and avoid them |
False |
0.782 |
0.889 |
1.499 |
Romans 16.17 (Geneva) |
romans 16.17: now i beseech you brethren, marke them diligently which cause diuision and offences, contrary to the doctrine which ye haue learned, and auoide them. |
among which the last and worst is, he that soweth discord. i will shut up this point with the exhortation of the apostle rom. 16. 17, now i beseech you brethren marke them which cause divisions, specially by these kindes of slanderous whisperings, contrary to the doctrine which ye have learned, and avoid them |
False |
0.78 |
0.925 |
1.701 |
Romans 16.17 (AKJV) |
romans 16.17: now i beseech you, brethren, marke them which cause diuisions and offences, contrary to the doctrine which ye haue learned, and auoide them. |
among which the last and worst is, he that soweth discord. i will shut up this point with the exhortation of the apostle rom. 16. 17, now i beseech you brethren marke them which cause divisions, specially by these kindes of slanderous whisperings, contrary to the doctrine which ye have learned, and avoid them |
False |
0.775 |
0.94 |
1.75 |
Romans 16.17 (ODRV) |
romans 16.17: and i desire you, brethren, to marke them that make dissensions and scandals contrarie to the doctrine which you haue learned, and auoid them. |
among which the last and worst is, he that soweth discord. i will shut up this point with the exhortation of the apostle rom. 16. 17, now i beseech you brethren marke them which cause divisions, specially by these kindes of slanderous whisperings, contrary to the doctrine which ye have learned, and avoid them |
False |
0.769 |
0.714 |
1.059 |