1 Corinthians 2.11 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirit of man which is in him? |
what man knoweth the things of man, save the spirit of man which is in him |
True |
0.89 |
0.943 |
1.155 |
1 Corinthians 2.11 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, but the spirit of a man that is in him? |
what man knoweth the things of man, save the spirit of man which is in him |
True |
0.858 |
0.849 |
1.184 |
1 Corinthians 2.11 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirite of a man, which is in him? |
what man knoweth the things of man, save the spirit of man which is in him |
True |
0.854 |
0.943 |
1.155 |
1 Corinthians 2.11 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 2.11: quis enim hominum scit quae sunt hominis, nisi spiritus hominis, qui in ipso est? |
what man knoweth the things of man, save the spirit of man which is in him |
True |
0.836 |
0.351 |
0.0 |
1 Corinthians 2.11 (AKJV) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirit of man which is in him? euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
what man knoweth the things of man, save the spirit of man which is in him? saith the apostle, 1. cor. 2. 11. but, there hee speaks of a direct and immediate, of a primary and infallible knowledge, which is proper to god, and god alone |
False |
0.828 |
0.846 |
1.602 |
1 Corinthians 2.11 (ODRV) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, but the spirit of a man that is in him? so the things also that are of god no man knoweth, but the spirit of god. |
what man knoweth the things of man, save the spirit of man which is in him? saith the apostle, 1. cor. 2. 11. but, there hee speaks of a direct and immediate, of a primary and infallible knowledge, which is proper to god, and god alone |
False |
0.826 |
0.688 |
1.668 |
1 Corinthians 2.11 (Geneva) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirite of a man, which is in him? euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
what man knoweth the things of man, save the spirit of man which is in him? saith the apostle, 1. cor. 2. 11. but, there hee speaks of a direct and immediate, of a primary and infallible knowledge, which is proper to god, and god alone |
False |
0.822 |
0.837 |
1.602 |
1 Corinthians 2.11 (Vulgate) |
1 corinthians 2.11: quis enim hominum scit quae sunt hominis, nisi spiritus hominis, qui in ipso est? ita et quae dei sunt, nemo cognovit, nisi spiritus dei. |
what man knoweth the things of man, save the spirit of man which is in him? saith the apostle, 1. cor. 2. 11. but, there hee speaks of a direct and immediate, of a primary and infallible knowledge, which is proper to god, and god alone |
False |
0.807 |
0.253 |
0.322 |
1 Corinthians 2.11 (Tyndale) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the thinges of a man: save the sprete of a man which is with in him? even so the thinges of god knoweth no man but the sprete of god. |
what man knoweth the things of man, save the spirit of man which is in him? saith the apostle, 1. cor. 2. 11. but, there hee speaks of a direct and immediate, of a primary and infallible knowledge, which is proper to god, and god alone |
False |
0.799 |
0.692 |
3.003 |
1 Corinthians 2.11 (Tyndale) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the thinges of a man: save the sprete of a man which is with in him? even so the thinges of god knoweth no man but the sprete of god. |
what man knoweth the things of man, save the spirit of man which is in him |
True |
0.758 |
0.856 |
2.585 |