Ecclesiasticus 49.2 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 49.2: his remembrance shall be sweet as honey in every mouth, and as music at a banquet of wine. |
his remembrance is as the perfume made by the art of the apothecarie, and as musick at a banquet of wine |
False |
0.777 |
0.739 |
4.654 |
Ecclesiasticus 49.1 (AKJV) |
ecclesiasticus 49.1: the remembrance of iosias is like the composition of the perfume th is made by the arte of the apothecarie: it is sweete as hony in all mouthes, and as musicke at a banquet of wine. |
his remembrance is as the perfume made by the art of the apothecarie, and as musick at a banquet of wine |
False |
0.752 |
0.918 |
7.207 |
Ecclesiasticus 32.7 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 32.7: a concert of music in a banquet wine is as a carbuncle set in gold. |
as musick at a banquet of wine |
True |
0.744 |
0.419 |
5.282 |
Ecclesiasticus 49.1 (AKJV) - 0 |
ecclesiasticus 49.1: the remembrance of iosias is like the composition of the perfume th is made by the arte of the apothecarie: |
his remembrance is as the perfume made by the art of the apothecarie |
True |
0.713 |
0.934 |
6.6 |
Ecclesiasticus 32.5 (AKJV) |
ecclesiasticus 32.5: a consort of musicke in a banket of wine, is as a signet of carbuncle set in gold. |
as musick at a banquet of wine |
True |
0.706 |
0.675 |
2.225 |
Ecclesiasticus 49.1 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 49.1: the memory of josias is like the composition of a sweet smell made by the art of a perfumer: |
his remembrance is as the perfume made by the art of the apothecarie |
True |
0.658 |
0.797 |
2.2 |